Un bonbon sur la langue samedi 18 janvier à 09h30 Un bonbon sur la langue "For intérieur" et "belle lurette" : l'histoire derrière ces expressions Il est des mots qui ne sont venus jusqu’à nous que grâce à une expression française ancienne qui leur a permis de survivre. replay
RTL mercredi 15 janvier à 11h40 Polémique Ségolène Royal croit citer Voltaire... à tort Pour défendre sa liberté d'expression, la future ex-ambassadrice des pôles a utilisé une citation connue, mais erronée.
Un bonbon sur la langue dimanche 12 janvier à 09h55 Un bonbon sur la langue Faut-il tordre le cou à "du coup" ? Muriel Gilbert analyse l’omniprésence de « du coup », ou quand un tic de langage envahit la bouche des Français. replay
Un bonbon sur la langue samedi 11 janvier à 09h36 Un bonbon sur la langue Le français sans orthographe ? Enseigner le français phonétiquement, c’est l’idée des linguistes qui ont mis au point l’"alfonic". replay
Un bonbon sur la langue dimanche 5 janvier à 08h54 Un bonbon sur la langue De la grève au gréviste : quand l’accent grave devient aigu Muriel Gilbert se penche sur ces mots qui n’ont pas les mêmes accents que ceux de leur famille… replay
Un bonbon sur la langue samedi 4 janvier à 09h34 Un bonbon sur la langue Grève, chômage, travail : ce que l'étymologie de ces mots nous dit Muriel Gilbert propose de décortiquer les mots autour du travail... et leur étymologie en dit beaucoup ! replay
Un bonbon sur la langue dimanche 29 décembre à 10h38 Un bonbon sur la langue La dinde : oiseau d’Inde ou de Turquie ? Muriel Gilbert se penche sur la dinde, un animal dont le nom est issu d’une méprise dans toutes les langues du globe. replay
Un bonbon sur la langue samedi 28 décembre à 11h06 Un bonbon sur la langue La subtilité du verbe "Ouïr" : Oyez Morel et Devos Muriel Gilbert nous parle d’oie - pas d’oie à foie gras - d’oie qui oit, à la mode François Morel et Raymond Devos. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 22 décembre à 10h43 Un bonbon sur la langue Du "cadet de Gascogne" au "cadeau de Noël", l'histoire du mot "cadeau" Hier, Muriel Gilbert nous proposait des idées cadeaux de Noël ; aujourd’hui, elle nous offre l’histoire du mot "cadeau". replay
Un bonbon sur la langue samedi 21 décembre à 08h28 Un bonbon sur la langue Noël : quels cadeaux offrir aux amis des mots ? Saison oblige, ce samedi Muriel Gilbert nous propose des idées de cadeaux de Noël pour amis des mots. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 15 décembre à 09h14 langue française "Culture générale, le journal" : l'histoire de la guillotine et du hachis parmentier Ce dimanche 15 décembre, Muriel s’est habillée en mère Noël pour une idée cadeau en forme de journal de culture générale…
Un bonbon sur la langue samedi 14 décembre à 10h14 Un bonbon sur la langue Serpillière, châtaignier...Tous ces i que l'on oublie Muriel Gilbert remonte jusqu'au Moyen Âge pour remettre les points sur le "i", trop souvent oubliés dans certains mots. replay
La curiosité est un vilain défaut mardi 10 décembre à 13h00 La curiosité est un vilain défaut Voltaire et Rousseau, une amitié impossible ! Sidonie Bonnec, Thomas Hugues et leur invité vous racontent la rivalité entre Voltaire et Rousseau ! replay
La curiosité est un vilain défaut lundi 9 décembre à 13h00 La curiosité est un vilain défaut Connaissez-vous l'origine des expressions gourmandes ? Sidonie Bonnec, Thomas Hugues et leur invitée vous racontent l'origine des expressions gourmandes ! replay
Un bonbon sur la langue dimanche 8 décembre à 09h03 Un bonbon sur la langue "Elle s’est servi" ou "s’est servie" : comment maîtriser le participe passé ? Elle s’est servie ou elle s’est servi ? Muriel Gilbert nous donne son truc pour éviter ce piège du participe passé. replay
Un bonbon sur la langue samedi 7 décembre à 08h58 Un bonbon sur la langue Champagne, Saint-Nectaire, Rugby... Quand les noms de villes deviennent des choses Il arrive que des noms de lieux deviennent des noms d’objets, et alors l’histoire de la langue se met à raconter l'histoire tout court. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 1 décembre à 14h28 Un bonbon sur la langue Con comme la Lune ? Mais pourquoi elle ? Les expressions françaises sont des délices d’inventivité et d’humour. Muriel Gilbert revient sur d’étonnantes comparaisons. replay
Un bonbon sur la langue samedi 30 novembre à 12h31 Un bonbon sur la langue Crac, boum, hue... Petite histoire des onomatopées Boum, paf, snif… Focus sur ces mots rigolos pas toujours répertoriés dans les dictionnaires : les onomatopées. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 24 novembre à 13h13 Un bonbon sur la langue Les Mémoires de De Gaulle ? Quand la particule bégaie Pourquoi dit-on "de Gaulle" mais pas "de Richelieu" ? Muriel Gilbert fait le point sur les usages étranges de la... replay
Un bonbon sur la langue samedi 23 novembre à 09h10 Un bonbon sur la langue Les un an, Le un an, L’un an : est-ce bien Français ? On a beaucoup entendu parler "des un an des gilets jaunes". Impossible, explique Muriel Gilbert. replay
RTL vendredi 22 novembre à 20h50 langue française L'Académie française en a assez du "franglais" L'Académie française est agacée par le développement du "franglais" et a demandé de mieux respecter la loi Toubon.
Un bonbon sur la langue dimanche 17 novembre à 09h02 Un bonbon sur la langue Ciné, prof, fac, bourge : parlez-vous tronqué ? Un phénomène étrange raccourcit les mots de la langue française. Muriel Gilbert se penche sur la question. replay
Un bonbon sur la langue samedi 16 novembre à 09h17 Un bonbon sur la langue New York, New-Yorkais : les subtilités du trait d'union Ce samedi, Muriel Gilbert fait le point sur un trait. On ne sait jamais quand il en faut ou non : c’est le trait d’union. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 10 novembre à 10h30 Un bonbon sur la langue Faut-il écrire "car" ou "parce que" ? Car et parce que sont-ils vraiment synonymes ? Muriel Gilbert fait le point. replay
RTL samedi 9 novembre à 22h20 Québec Le français d'une Française manque de compromettre son dossier La demande pour son installation permanente avait été initialement refusée car une partie de sa thèse était en anglais
Un bonbon sur la langue samedi 9 novembre à 10h15 Un bonbon sur la langue Espace, ponctuation : ce malaise typographique Quand les espaces entre les mots ne sont pas respectés, Muriel Gilbert est au bord du malaise… replay
Un bonbon sur la langue dimanche 3 novembre à 10h15 Un bonbon sur la langue Le nombre 80 : sa passionnante histoire ... et ses pièges Le nombre 80 est passionnant, nous révèle Muriel Gilbert, qui commence par nous expliquer pourquoi ne dit-on pas huitante. replay
Un bonbon sur la langue samedi 2 novembre à 10h16 Un bonbon sur la langue Contes de fée : une joyeuse cohorte de mots magiques ou mystérieux Muriel Gilbert se penche sur les mots des contes de notre enfance, dont le fameux "Tire la chevillette et la bobinette cherra"... replay
Un bonbon sur la langue dimanche 27 octobre à 10h15 Un bonbon sur la langue Les liaisons curieuses Muriel Gilbert revient sur certaines liaisons qui sont autant de pièges car elles ne s’écrivent pas comme elles se prononcent. replay
Un bonbon sur la langue samedi 26 octobre à 10h15 Un bonbon sur la langue Aiguë, exiguë, ambiguë : mais où va donc le tréma ? On ne sait jamais où mettre le tréma sur certains mots. Muriel Gilbert nous donne ses astuces pour nous décider. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 20 octobre à 14h51 Un bonbon sur la langue Et si on se faisait une baise ? Muriel Gilbert nous dit tout sur les bises, comment on les appelle, combien on en fait, et même par quel côté on commence. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 6 octobre à 10h45 Un bonbon sur la langue Benjamin et Robinet, quand les prénoms deviennent noms communs Quantité de noms communs sont issus de prénoms. Muriel Gilbert nous conte l’histoire de certains d’entre eux… replay
Un bonbon sur la langue samedi 5 octobre à 10h42 Un bonbon sur la langue Cadet, aîné, benjamin : remettons la famille en ordre Le plus jeune des enfants de la famille, c’est le benjamin. À moins que ce ne soit le cadet ? Muriel Gilbert met de l’ordre dans tout ça. replay
La curiosité est un vilain défaut mardi 24 septembre à 13h00 La curiosité est un vilain défaut Les mystères de la langue française ! Sidonie Bonnec, Thomas Hugues et leur invité vous font racontent les mystères de la langue française ! replay
La curiosité est un vilain défaut mardi 9 juillet à 13h00 La curiosité est un vilain défaut La Curiosité du 9 juillet 2019 Sidonie Bonnec, Thomas Hugues passent l'été avec vous ! replay
Un bonbon sur la langue samedi 6 juillet à 09h17 langue française Paris-Brest, croissant, mendiant… D’où viennent les noms de ces douceurs ? Pour le début des grandes vacances, Muriel Gilbert se penche sur l’origine surprenante des noms des gourmandises. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 30 juin à 11h16 Un bonbon sur la langue Klaxon, Velcro, Caddie : des marques ignorées Klaxon, Cocotte-Minute, Abribus : quand nous oublions que les marques sont des marques. replay
Un bonbon sur la langue samedi 29 juin à 09h20 Un bonbon sur la langue "Chafouin", "Glauque" : ces mots employés de la mauvaise manière Chafouin veut-il dire "grognon" ? Pas plus que "glauque" ne signifie "lugubre", nous rappelle Muriel Gilbert. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 23 juin à 09h19 Un bonbon sur la langue Elle a l’air heureux… ou heureuse ? Faut-il accorder "avoir l’air" ? Muriel Gilbert revient sur cette locution qui pose souvent question. replay
Un bonbon sur la langue samedi 22 juin à 10h24 Un bonbon sur la langue Les mots de notre âge Aujourd’hui, Muriel Gilbert nous parle de l’âge des mots… et des mots de notre âge. replay
RTL vendredi 21 juin à 06h15 Examens Bambara, Corse... découvrez les langues proposées au baccalauréat. Vendredi 21 juin, les candidats pourront passer une langue vivante 2 : l'occasion de revenir sur l'éventail des langues au choix.
RTL lundi 17 juin à 18h13 Baccalauréat Bac 2019 : les corrigés de l'épreuve anticipée de français Cet après-midi, les élèves ont planché sur l'épreuve écrite de français. Voici les corrigés.
Un bonbon sur la langue samedi 8 juin à 09h02 Un bonbon sur la langue Vous m'avez dit tu ? Tutoiement, vouvoiement – ou voussoiement : Muriel Gilbert revient sur quelques étrangetés de cet usage très français... replay
RTL Girls vendredi 7 juin à 16h54 Égalité hommes-femmes Pourquoi l'expression "football féminin" pose problème ÉCLAIRAGE - C'est le même jeu et, pourtant, on le qualifie de "féminin". Voici pourquoi ce terme n'a pas de raison d'exister
Un bonbon sur la langue dimanche 2 juin à 10h20 Un bonbon sur la langue Orthographe : les mystères de l'accent circonflexe Pourquoi écrit-on râteau mais ratisser ? Muriel Gilbert donne les clés de l’usage de l’accent circonflexe. replay
Un bonbon sur la langue samedi 1 juin à 10h20 Un bonbon sur la langue Orthographe : un accent très circonflexe D’où vient l’accent circonflexe ? A-t-il toujours existé en français ? Muriel Gilbert revient sur ce drôle de signe. replay
Un bonbon sur la langue samedi 25 mai à 10h20 Société Vous n’aimez pas lire ? Courez à la BNF Tout ce week-end, les livres "parlent" dans les salles et les jardins habituellement silencieux de la BNF. replay
Un bonbon sur la langue dimanche 19 mai à 09h38 Un bonbon sur la langue Les places de cinéma coûtent-elles chères ou cher ? Les places de cinéma coûtent cher ou chères ? Adverbe ou adjectif, là est souvent la question, explique Muriel Gilbert. replay
Un bonbon sur la langue samedi 18 mai à 09h42 Un bonbon sur la langue Larousse et Robert, la guerre des mots Les Petit Larousse et Petit Robert 2020 viennent d’arriver en librairie. Muriel Gilbert revient sur les... replay
Un bonbon sur la langue dimanche 12 mai à 09h46 Un bonbon sur la langue De pied en cap… ou de pied en cape ? Armé de pied en cap (ou en cape ?), les expressions nous piègent parfois par leur orthographe surprenante. replay
