orthographe

REDIFF - Bienvenu, bienvenue, bienvenus, bienvenues : tous ces mots-là existent, c'est pourquoi on les mélange allégrement. Voyons un peu. Bienvenu est parfois un adjectif. Dans ce cas, il s'accorde en genre et en nombre, comme se plaisent à le...

On dit "un bel hiver" mais "l’hiver est beau". "Un bel été" mais "un beau printemps"... La correctrice de RTL se penche sur cette bizarrerie.

Le meilleur ami de l’homme influe sur son vocabulaire de manière inattendue, révèle Muriel Gilbert.

Blanchi ou blanchit ? Agrandie ou agrandit ? Les Français sont parfois plongés dans des abîmes de perplexité. Le truc de Muriel Gilbert...

Parfois, deux petites lettres suffisent pour transformer un savant en légume produit sans pesticides, s'amuse la correctrice de RTL.
Cette semaine, Muriel Gilbert a reçu un message de Christophe qui l'a bien amusée, accompagné de deux photos...

La correctrice de RTL révèle l’histoire des appellations surprenantes de nos compagnons poilus.

Muriel Gilbert propose une plongée surprenante dans l’histoire et les origines de notre langue verte…

C'est une bataille trop méconnue de l'histoire de France, ou plutôt de l'histoire du français, vous allez voir. La "querelle des ouïstes et des non-ouïstes", une de ces guerres féroces entre amis des mots dont notre pays a le secret, un peu comme...

On parle poule, ce samedi, amis des mots. Pas pour le menu de midi : je voulais surtout répondre à Isabelle, de Still, dans le Bas-Rhin. "En plein Mondial de rugby, m'écrit-elle, je me suis aperçue en lisant des articles que l'on parlait de...

Morgue comme mort, ou morgue comme fierté ? Certains mots ont des doubles sens surprenants, constate Muriel Gilbert.

Parfois, le masculin et le féminin d’un mot, étrangement, ne se valent pas, révèle la chronique gros mots de Muriel Gilbert.

Amis des mots, vous avez remarqué ? La rentrée scolaire est à peine passée que les vacances de la Toussaint approchent à grands pas. C'est sans doute pour cette raison, d'ailleurs, que Nathalie m'écrit : "Otez-moi d'un doute s'il vous plaît :...

Quand vous écrivez "je reviens dans une demi-heure", comment écrivez-vous demi ? La réponse peut sembler surprenante. Mais, dans une minute, vous n'hésiterez plus.
Ce podcast est extrait du livre de Muriel Gilbert, "Les 99 fautes que tout le...

"S'il" ou "si il" ? Face à nos hésitations de plus en plus fréquentes, Muriel Gilbert donne ses astuces.

C'est le Mois sans tabac qui m'inspire, ce matin, amis des mots. Mathieu, de Villeneuve-lès-Maguelone, près de Montpellier, qui a "l'intention d'arrêter de fumer", se pose des questions : pourquoi tabaCologue mais tabaGisme et tabaTière ?

Le kaki est un fruit orange. Comment peut-il désigner la couleur des tenues de camouflage des chasseurs et des soldats ?

On écrit bien "quelques minutes" avec un S à quelque, mais quelque temps s'écrit sans S à quelque. Alors pourquoi ? Parce que, à la différence des minutes, le temps ne se compte pas, ou pas comme ça.

Ce podcast est extrait du livre de Muriel...

Amis des mots, ce samedi, c'est le retour de la bête noire de tous les Français : le participe passé ! Mais n'ayez pas peur : le Bonbon sur la langue dompte même les plus féroces bêtes noires. Muriel Gilbert fait un gros plan sur les verbes "en...

Xénisme, alacrité, sinécure : Muriel Gilbert propose un bouquet de mots rares et précieux pour ravir les amis des mots…

Nos expressions mystérieuses de tous les jours viennent parfois de fort loin. Muriel Gilbert vous explique leurs origines.

Aujourd'hui, on parle de tout, amis des mots... Vaste sujet, me direz-vous. Mais nous allons parlez du mot tout, bien sûr : c'est tout ! Et vous allez voir que ce tout petit mot est un vaste sujet à lui tout seul. La question, avec tout, c'est de...

Si je dis "Ma copine s'est posé la question", pas de problème. Mais si maintenant je veux l'écrire, ouille ouille ouille, n'est-ce pas ? Ah, le terrible participe passé. Pas d'inquiétude, dans une minute, vous n'hésiterez plus.
Ce podcast est...

Beaucoup des constellations du zodiaque portent les noms d'animaux : Poissons, Lion, Taureau, Bélier, Scorpion... il y a aussi des êtres humains, comme le Verseau, la Vierge... et puis il y a plein de signes dont on se demande à quoi ils font...

Les adjectifs de couleur génèrent bien des hésitations et des erreurs. Les trucs de Muriel Gilbert pour s'en sortir…

Si vous avez fait une grosse tache sur votre short blanc tout neuf, c'est une tâche avec un accent circonflexe sur le a, ou sans accent circonflexe ? Dans une minute, vous n'hésiterez plus.
Ce podcast est extrait du livre de Muriel Gilbert, "Les...

Sans, 100, s'en, sent ? Une prononciation, quantité d'orthographes ! Muriel Gilbert nous donne ses trucs pour s'en sortir avec l'un des mots qui comptent le plus d'homophones.

Quand deux accords du participe passé sont possibles… mais ne racontent pas la même histoire…

Muriel Gilbert révèle l’origine obscure et surprenante de certains de nos mots de tous les jours.

Le "P silencieux", c'est le P à la fin du mot loup, naturellement. En revanche, le P du slip, lui, s'entend bien ! Alors pourquoi cette surprenante différence de prononciation ? Eh bien, ces deux P finaux n'ont pas du tout la même origine...

J'adore le rouge. C'est la couleur des correctrices, d'ailleurs. Mais comment écrivez-vous : "Muriel est habillée tout en rouge" ? Tout ou Toute en rouge ? Dans une minute, vous n'hésiterez plus.

Ce podcast est extrait du livre de Muriel...

Il n’y a pas de petit sujet étymologique pour la correctrice du “Monde” et de RTL. La preuve…

Muriel Gilbert a préparé à l’intention des amis des mots une de ces minidictées dont ils sont friands…

L'orthographe peut être utile en toutes circonstances, y compris pour le choix des prénoms de vos enfants. Une auditrice de RTL s'interroge : écrit-on "Sibylle" ou Sybille" ?

Si vous aimez les vaches, vous les aimez de quelle couleur ? Moi, j'aime toutes les vaches. Si vos préférées sont les vaches "noires et blanches", après tout, c'est votre droit. Mais sachez que ce sont des vaches entièrement blanches et des...

Franglais, féminisation, pluriels : la correctrice de RTL répond à nos questions de langue française tous azimuts.

Il suffit tout de même qu’il y ait dans une pièce une seule paire de chromosomes XY pour qu’on doive accorder toute sa population au masculin. "Les 29 filles et le garçon de ma classe sont intelligents", et non intelligentes.

Se souvenir et se rappeler sont synonymes. Mais, en dépit d'une erreur que l'on entend souvent, et non, ils ne se construisent pas de la même façon. "Je me souviens de cette règle" mais "Je me rappelle cette règle" ; "Je me souviens d'eux" mais...

Amis des mots, j'ai bien envie de vous parler du mot "petit". Sans doute vous demandez-vous ce que j'ai à vous dire de ce petit mot-là... Certes, petit est un de ces mots banals qu'on utilise deux cents fois par jour, et qu'on croit bien...

Êtes-vous incollable sur la conjugaison et le genre des mots ? Muriel Gilbert, que vous retrouvez le samedi et le dimanche dans RTL Matin Week-end avec Stéphane Carpentier, vous propose de tester vos connaissances avec une série de questions.

Amis des mots, je vous invite dans ma machine à remonter le temps des mots pour aller chercher le sens d'expressions d'aujourd'hui dont l'origine remonte à l'Antiquité. Pourquoi est-on riche comme Crésus ? Qu'est-ce qu'un béotien ? Qui est le...

Quand un besoin naturel vous conduit à utiliser les lieux d'aisances d'un bistrot, amis des mots, avez-vous jamais eu envie de dégainer un marqueur pour laisser un témoignage écrit à ceux qui vous suivront ?
Certes, en général, ce n'est pas de...

Le mot "Dieu" est très souvent utilisé dans la langue française. Expressions, jurons... découvrez tous les termes qui réfèrent au seigneur.

Comme le rappelle Muriel Gilbert, un seul "s" peut complètement changer le sens d'un mot. Découvrez les astuces de la correctrice du "Monde" pour devenir incollable à l'écrit.

C'est le dernier "Bonbon sur la langue" de la saison, et on va le consacrer à la question de Lucas, 8 ans, qui m'écrit : "Je sais qu'il faut un S à la deuxième personne, mais je ne comprends pas pourquoi, puisque tu, ce n'est pas un pluriel,...

Muriel Gilbert nous propose un voyage surprenant à la découverte des figures de style.

Le Bonbon sur la langue se penche sur des termes à voler d'urgence à nos voisins…

C’est bientôt la fin des vacances d'été, l’occasion pour Muriel Gilbert de se pencher sur ce joli mot qui sent bon le soleil et le repos. Et comme nous aimons en avoir beaucoup, nous avons tendance à ajouter un "S" aux vacances, mais est-ce juste ?

L’heure qu’il est rythme nos journées et recèle bien des mystères, révèle Muriel Gilbert. Dans une nouvelle chronique, notre experte en langue française se demande pourquoi demander l'heure à une personne ne se conjugue pas au féminin ?

Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 24 août 2025.

Ecoutez Un bonbon sur la langue avec Muriel Gilbert du 23 août 2025.