expression

information

81. Pourquoi ce n'est pas au chat qu'on devrait donner sa langue

Vous connaissez tous l'expression "donner sa langue au chat" qui signifie qu'on est incapable de donner la réponse à une question.

C'est Edmond de Goncourt, inventeur de la célèbre académie qui parachève le passage du chien au chat. En 1860,...

publié le 07/09/2021 à 02:00

littérature

Coronavirus : pourquoi le passe sanitaire prend un E

Muriel Gilbert explique pourquoi la bonne écriture est "passe sanitaire" et non "pass sanitaire", comme ce qu'on a pu lire auparavant.

publié le 15/07/2021 à 11:04

dictionnaire

De la bonne femme à la bonne chère

Doit-on écrire "remèdes de bonne fame" ou "remèdes de bonne femme" ? Petit voyage linguistique dans le temps avec Muriel Gilbert.

publié le 04/07/2021 à 11:03

expression

D'où vient l'expression "plier les gaules" ?

Il n'est pas rare d'entendre l'expression "plier les gaules", mais que signifie-t-elle vraiment et d'où vient-elle ?

publié le 26/06/2021 à 11:17

États-Unis

États-Unis : la Cour suprême donne raison à une lycéenne pom-pom girl

Une pom-pom girl avait été sanctionnée après avoir insulté son école sur internet. Ses parents avait contesté, et l'affaire était remontée jusqu'à la Cour suprême.

publié le 24/06/2021 à 08:12

Florian GAZAN

Pourquoi l'expression "faire l'autruche" est complètement fausse

PODCAST - Dans une minute, vous saurez pourquoi l'expression "faire l’autruche" est complètement fausse...

publié le 18/06/2021 à 07:01

dictionnaire

D'où vient l'expression "battu à plates coutures" ?

Après une défaite écrasante dans un sport ou dans n'importe quel autre domaine, le vainqueur dira qu'il vous a "battu à plates couture". Mais connaissez-vous l'origine de cette expression ?

publié le 12/06/2021 à 11:47

littérature

Coronavirus : le passe sanitaire s’écrit avec un E

On ne parle que "pass sanitaire", ces derniers temps, mais "passe" s’écrit avec un e final, s’agace Muriel Gilbert.

publié le 06/06/2021 à 08:30

langue française

D'où vient l'expression "depuis belle lurette" ?

Pour évoquer un phénomène qui a commencé depuis un moment, certains utilisent l'expression "depuis belle lurette", mais connaissez-vous son origine ?

publié le 05/06/2021 à 07:57

dictionnaire

Faîtes ou faites ? Dîtes ou dites ?

Muriel Gilbert nous explique comment éviter une erreur fréquente concernant l’accent circonflexe.

publié le 30/05/2021 à 08:30

Florian GAZAN

Pourquoi l'expression "quand les poules auront des dents" est totalement fausse

PODCAST - Dans une minute, vous saurez pourquoi l'expression "quand les poules auront des dents" est totalement fausse...

publié le 24/05/2021 à 07:01

littérature

Pomme d'Adam et tendon d'Achille, d'où viennent ces expressions médicales ?

Plusieurs organes portent de drôles de noms que les autorités médicales internationales voudraient voir disparaître.

publié le 23/05/2021 à 10:31

insolite

D’où vient l'expression "tomber dans le panneau" ?

Autant le sens de l'expression "tomber dans le panneau" est évident pour tous, autant son origine est mystérieuse, et difficile à deviner.

publié le 22/05/2021 à 09:39

histoire

D'où vient l'expression "mener une vie de Patachon" ?

Pour mieux comprendre l'origine de cette expression souvent utilisée, il faut remonter plusieurs siècles en arrière.

publié le 15/05/2021 à 13:40

langue française

"Raconter des salades", "grosse légume"... D'où viennent ces expressions ?

Certaines vieilles expressions françaises sont surprenantes. Muriel Gilbert revient sur les origines de quelques expressions légumières.

publié le 15/05/2021 à 08:51

Florian GAZAN

Pourquoi l'expression "l'argent n'a pas d'odeur" est née d'une envie pressante ?

PODCAST - Dans une minute, vous saurez pourquoi l’expression "l'argent n'a pas d’odeur" est née d’une envie pressante...

publié le 16/04/2021 à 07:01

religions

Royaume-Uni : un professeur suspendu pour avoir montré une caricature de Charlie Hebdo

Un enseignant d'une école publique anglaise a été suspendu jeudi après avoir montré à ces élèves des caricatures du prophète Mahomet, issues du journal Charlie Hebdo.

publié le 27/03/2021 à 22:13

liberté

Les infos de 7h30 - Qu'est-ce que le Prix Samuel Paty, qui sera remis à des collégiens ?

Le prix Samuel Paty, portant le nom de cet enseignant tué pour un cours sur la liberté d'expression, sera attribué dès l'an prochain à des collégiens.

publié le 08/02/2021 à 08:13

hiver

Michel Cymes explique pourquoi l'expression "attraper froid" est fausse

"Le froid n'a rien à voir avec les gastros, angines, grippes, rhino-pharyngites et autres bronchiolites", indique Michel Cymes qui précise que le froid ne s'attrape pas.

publié le 06/01/2021 à 10:52

diplomatie

Caricatures : Trudeau s'est entretenu avec Macron après ses propos polémiques

Selon un communiqué du cabinet du Premier ministre canadien, "les deux dirigeants ont convenu de l'importance de défendre la liberté d'expression (...) et de leur engagement commun à lutter contre le terrorisme et l'extrémisme violent". Justin...

publié le 06/11/2020 à 05:03

liberté

Caricatures : "la liberté d'expression n'est pas sans limites", estime Justin Trudeau

Si le Premier ministre canadien dénonce les attentats récemment perpétrés en France, il estime néanmoins que la liberté d'expression ne devait pas "blesser de façon arbitraire et inutile" certaines communautés.

publié le 31/10/2020 à 13:16

laïcité

Quel avenir pour la liberté d'expression à l'école ?

"Il y a une religiosité plus grande, qui structure aujourd'hui davantage d'élèves qu'hier", a déploré Yannis Roeder, professeur d'histoire en Seine-Saint-Denis, sur RTL.

publié le 25/10/2020 à 15:48

expression

Coronavirus : pourquoi dit-on "couvre-feu" ?

ÉCLAIRAGE - Le terme de "couvre-feu" n'a rien de nouveau. Il remonte à très loin dans l'Histoire, mais n'avait rien à voir avec une interdiction de sortir de chez soi.

publié le 22/10/2020 à 20:47

parlement européen

Le prix Sakharov décerné à l'opposition en Biélorussie

"Ils ont de leur côté une chose que la force brutale ne pourra jamais vaincre: la vérité", a indiqué le président du Parlement européen.

publié le 22/10/2020 à 12:51

réseaux sociaux

Enseignant tué : les réseaux sociaux dans le viseur du gouvernement

Plusieurs membres du gouvernement soulignent la nécessité d'encadrer davantage les réseaux sociaux après le meurtre d'un professeur d'Histoire-géographie, vendredi à Conflans-Sainte-Honorine.

publié le 18/10/2020 à 16:18

Coronavirus France

Coronavirus : pourquoi parle-t-on de "couvre-feu" ?

ÉCLAIRAGE - Le "couvre-feu" pourrait être décrété à Paris et en Île-de-France pour casser la deuxième vague de l'épidémie. Une technique médiévale.

publié le 13/10/2020 à 13:15

expression

D'où vient l'expression "aller au septième ciel" ?

Pour les astronomes grecs, il existait un total de sept sphères, dont la dernière, la septième, était la plus proche des dieux.

publié le 06/09/2020 à 07:34

bateau

Pourquoi dire “lapin” à bord d’un bateau porte malheur ?

Ce dimanche 5 juillet, Jean-Baptiste Giraud nous explique pourquoi dire le mot "lapin” à bord d’un bateau porte malheur.

publié le 05/07/2020 à 05:50

liberté

Andréa Bescond : "C'est un privilège que de pouvoir s'exprimer aussi librement"

BILLET - La danseuse, comédienne ou encore réalisatrice livre sa dernière chronique de la saison, ce mardi 30 juin.

publié le 30/06/2020 à 19:29

expression

Pourquoi dit-on "les femmes et les enfants d'abord", à bord d'un bateau ?

Ce dimanche 28 juin, Jean-Baptiste Giraud nous explique d'où vient l'expression "les femmes et les enfants d'abord", à bord d'un bateau.

publié le 28/06/2020 à 06:16

liberté

Loi Avia : Andréa Bescond dénonce "l'étrange sagesse" du Conseil constitutionnel

BILLET - "Ça me parait paradoxal que ces gens qu’on appelle les 'Sages' soient ceux qui laissent la haine en ligne se développer, tranquille, en toute liberté" lance Andréa Bescond, mardi 23 juin.

publié le 23/06/2020 à 19:15

expression

Pourquoi la pluie ne lave pas ma voiture ?

Ce dimanche 14 juin, Jean-Baptiste Giraud nous explique la raison pour laquelle la pluie ne lave pas notre véhicule.

publié le 14/06/2020 à 06:11

langue française

Comment la colle colle-t-elle ?

Ce dimanche 7 juin, Jean-Baptiste Giraud revient sur le phénomène de la colle et nous explique comment elle colle.

publié le 07/06/2020 à 09:36

langue française

Pourquoi le chiffre 7 s’écrit-il avec une barre à la main et sans à l’ordinateur ?

Ce samedi 6 juin, Jean-Baptiste Giraud se penche sur le chiffre 7 : pourquoi à l'écrit prend-t-il une barre et non pas sur l'ordinateur ?

publié le 06/06/2020 à 06:11

Connecté

Pourquoi parle-t-on de bugs en informatique ?

Ce samedi 30 mai, Jean-Baptiste Giraud nous explique l'origine du mot "bug".

publié le 31/05/2020 à 08:46

expression

Pourquoi les poules ne peuvent pas voler ?

Ce dimanche 24 mai, Jean-Baptiste Giraud nous explique pourquoi les poules, qui possèdent des ailes, ne peuvent pas voler.

publié le 24/05/2020 à 06:31

Connecté

Pourquoi y-a-t-il un @ dans les adresses mail ?

Ce samedi 23 mai, Jean-Baptiste Giraud nous explique d'où vient le signe @ quand on écrit un mail.

publié le 23/05/2020 à 06:17

expression

Pourquoi "la vache qui rit" s'appelle-t-elle ainsi ?

Ce dimanche 17 mai, Jean-Baptiste Giraud nous explique d'où vient l'appellation "la vache qui rit", pour nommer le petit fromage triangulaire.

publié le 17/05/2020 à 06:10

expression

Pourquoi appelle-t-on les policiers "les poulets, en argot ?

Ce samedi 16 mai, Jean-Baptiste Giraud nous explique d'où vient l'expression "les poulets" qui en argot signifie les policiers.

publié le 16/05/2020 à 05:59

insolite

Pourquoi donne-t-on sa langue au chat ?

Ce dimanche 26 avril, Jean-Baptiste Giraud nous explique d'où vient l'expression "donner sa langue au chat".

publié le 26/04/2020 à 08:45

insolite

Pourquoi doit-on toucher du bois pour se porter chance ?

Ce samedi, Jean-Baptiste Giraud nous explique d'où vient la croyance que toucher du bois porte chance.

publié le 25/04/2020 à 05:55

Divertissement

Coronavirus en Alsace : "C'est une hécatombe" selon Delphine Wespiser

Vivant à Mulhouse, une ville d'Alsace durement touchée par le Covid-19, Delphine Wespiser témoigne avec émotion au sujet des victimes du virus...

publié le 14/04/2020 à 14:47

histoire

La curiosité retourne à l'école : les origines de nos mots et expressions

Sidonie Bonnec, Thomas Hugues et leur invité vous racontent l'origine de nos mots et expressions.

publié le 09/04/2020 à 13:00

orthographe

Coronavirus : l'expression "comment ça va ?" reprend tout son sens

Certaines expressions prennent un autre sens en temps de crise sanitaire. "Comment ça va ?" a repris tout le sien, explique Muriel Gilbert.

publié le 04/04/2020 à 09:31

langue française

D'où vient l'expression "couvre-feu" ?

Plusieurs villes ont décrété un couvre feu qui interdit de circuler pendant la nuit. L'expression date du Moyen-Âge, à l'époque où l'on ne se chauffait qu'au bois.

publié le 21/03/2020 à 15:17

langue française

"Tu vas te faire appeler Arthur !" : mais pourquoi Arthur ?

L’origine amusante de l’expression "se faire appeler Arthur" n’est pas sans lien avec les événements actuels, nous apprend Muriel Gilbert.

publié le 21/03/2020 à 10:16

expression

Pourquoi devons nous taper un code PIN ?

Lorsque l'on veut déverrouiller notre téléphone, ou même faire un achat, on nous demande un code PIN, mais pourquoi, et que signifient ces trois lettres ?

publié le 15/03/2020 à 06:31

langue française

Pourquoi dit-on "en voiture Simone" ?

Qui n'a jamais entendu le fameux "allez, en voiture Simone !" ? Cette expression est courante lorsque l'on dit à quelqu'un de prendre la route à nos côtés, mais d'où vient-elle ?

publié le 14/03/2020 à 09:00

expression

Pourquoi dit-on "porter la culotte" ?

À l'occasion de la journée des droits des femmes, revenons sur une expression bien particulière : pourquoi dit-on "c'est elle qui porte la culotte ?" ?

publié le 08/03/2020 à 07:10

cyberharcèlement

Affaire Mila : l'adolescente et sa famille "protégées par la police"

Le ministre de l'Intérieur Christophe Castaner a annoncé mardi 4 février que Mila et sa famille étaient sous protection policière à cause des menaces de mort dont la jeune fille fait l'objet.

publié le 04/02/2020 à 16:03