expression

information

Qui a inspiré l'expression "à la queue leu leu" ?

REDIFF - Ce n'est évidemment pas Bézu puisque cette expression existait bien avant que...tout le monde s'éclate à la queue leu leu... Bien bien avant même puisque ça remonte au XIème siècle. Déjà à cette époque, on parle le vieux français dont la...

publié le 31/07/2022 à 02:00

littérature

D'où vient l'expression "se prendre une veste" ?

PODCAST - Dans une minute, vous saurez d’où vient l’expression "se prendre une veste".

publié le 29/07/2022 à 05:55

information

Pourquoi Jeanne d'Arc est à l'origine de l'expression "Mettre la pâtée"

REDIFF - Cette histoire n'a absolument rien à voir avec la charcuterie. Nous sommes le 18 juin 1429, en pleine guerre de Cent Ans, une guerre qui au passage a duré en fait... 116 ans ! 116 ans, 4 mois et 15 jours pour être précis.

Jusqu'ici la...

publié le 29/07/2022 à 02:00

information

Pourquoi l'expression "l'argent n'a pas d'odeur" est née d'une envie pressante ?

REDIFF - Nous sommes en 68 après Jésus-Christ, l'empereur Néron vient de suicider et il a laissé les caisses de l'Empire tellement vides que ses successeurs ne sont pas loin d'avoir envie de faire pareil. Jusqu'à ce que l'un d'eux, Vespasien,...

publié le 28/07/2022 à 02:00

information

Pourquoi l'expression "quand les poules auront des dents" est totalement fausse

REDIFF - Vous connaissez tous cette phrase qui veut dire en gros "ça n'arrivera jamais". Mais pour autant aujourd'hui les poules ont toujours des dents. Enfin plus précisément une.

Déjà au temps préhistorique, les ancêtres de nos poules avaient...

publié le 27/07/2022 à 02:00

information

Quelle est l'explication de l'expression "tailler une pipe" ?

REDIFF - Vous savez tous, ce que cela signifie... dans le cas contraire, c'est une façon imagée de parler d'une fellation. Cette expression triviale est née au début du XXème siècle, dans le milieu des prostituées.

Jusque-là, elles disaient...

publié le 26/07/2022 à 02:00

information

Pourquoi dit-on "à tes souhaits" à quelqu'un qui éternue

REDIFF - Tout remonte à l'Antiquité où l'éternuement était considéré de bon ou de mauvaise augure en fonction des croyances et des moments où il se produisait.

Chez les Grecs, c'était positif, on pensait que l'éternuement était le signe du...

publié le 25/07/2022 à 02:00

information

Pourquoi dit-on que les trèfles à 4 feuilles portent chance ?

REDIFF - Qu'on soit superstitieux ou pas, on a tous déjà tenté de trouver un trèfle à quatre feuilles. D'ailleurs, il existe un nom pour les gens qui les collectionnent, on dit qu'ils sont l'ultratrifoliophiles.

Le record est détenu par un...

publié le 11/07/2022 à 02:00

information

Pourquoi dit-on "Tchin-Tchin" quand on trinque ?

REDIFF - Est-ce que vous savez pourquoi on trinque ? En fait, à l'origine, au Moyen Âge, ça n'avait absolument rien de festif et d'amical. Au contraire, c'était un geste de méfiance qui pouvait vous sauver la vie !

Comme à l'époque,...

publié le 05/07/2022 à 02:00

expression

D'où vient l'expression "poser un lapin" ?

PODCAST - Dans une minute, vous saurez d’où vient l’expression "poser un lapin".

publié le 09/06/2022 à 05:55

Cinéma

Cinéma : pourquoi appelle-t-on un mauvais film un navet ?

PODCAST - Dans une minute vous saurez pourquoi on appelle un mauvais film un navet.

publié le 07/06/2022 à 05:55

superstitions

Vendredi 13 : pourquoi toucher du bois apporterait-il de la chance ?

Cette tradition qui remonte à -600 avant J.C. a connu diverses justifications au cours de l'Histoire. Dans le même temps, malgré son universalité, la coutume connaît quelques variantes selon les régions du monde.

publié le 13/05/2022 à 06:57

information

245. D'où vient l'expression "faire le pont" ?

C'est un réflexe qu'on a tous au début de chaque nouvelle année : regarder sur le calendrier où sont positionnés les jours fériés par au week-end. Notamment ceux dont le jour varie selon les années, le 1er et le 8 mai. Une fois qu'on a l'info, là...

publié le 29/04/2022 à 02:00

information

234. D'où vient l'expression "trier sur le volet" ?

C'est une expression qu'on utilise quand on sélectionne des invités par exemple pour une soirée huppée ou un mariage en comité restreint. Et qui n'a absolument rien à voir avec les volets qu'on ferme le soir et qu'on ouvre le matin, car au Moyen...

publié le 14/04/2022 à 02:32

RTL Originals

Notre-Dame de Paris : quelle expression populaire doit-on à la cathédrale ?

PODCAST - Dans une minute vous saurez quelle expression populaire on doit à la cathédrale Notre Dame de Paris

publié le 06/04/2022 à 05:55

RTL Originals

Pourquoi toucher du bois est censé porter chance ?

PODCAST - Dans une minute vous saurez pourquoi toucher du bois est censé porter chance.

publié le 29/03/2022 à 05:55

littérature

Joyeuse, Maran, Longcochon… Quelles sont les communes aux noms burlesques ?

Parmi les plus jolis mots de la langue française, n’oublions pas les noms chantants ou amusants de certains de nos villages...

publié le 20/03/2022 à 07:42

information

198. D'où vient l'expression 'pour des prunes" ?

Quand on fait quelque chose qui au final ne sert ou ne rapporte rien, on dit que ça compte pour des prunes. Et justement c'est de là que vient l'explication historique de cette expression.

On est au XIIe siècle, le roi de France Louis VII...

publié le 23/02/2022 à 02:00

RTL Originals

D'où vient l'expression "à la queue leu leu" ?

PODCAST - Dans une minute, vous saurez qui a inspiré l’expression "à la queue leu leu"...

publié le 03/11/2021 à 05:55

animateurs

Pourquoi ce n'est pas au chat qu'on devrait donner sa langue ?

PODCAST - Dans une minute, vous saurez pourquoi ce n’est pas au chat qu’on devrait donner sa langue…

publié le 23/09/2021 à 10:00

littérature

Coronavirus : pourquoi le passe sanitaire prend un E

Muriel Gilbert explique pourquoi la bonne écriture est "passe sanitaire" et non "pass sanitaire", comme ce qu'on a pu lire auparavant.

publié le 15/07/2021 à 11:04

dictionnaire

De la bonne femme à la bonne chère

Doit-on écrire "remèdes de bonne fame" ou "remèdes de bonne femme" ? Petit voyage linguistique dans le temps avec Muriel Gilbert.

publié le 04/07/2021 à 11:03

expression

D'où vient l'expression "plier les gaules" ?

Il n'est pas rare d'entendre l'expression "plier les gaules", mais que signifie-t-elle vraiment et d'où vient-elle ?

publié le 26/06/2021 à 11:17

États-Unis

États-Unis : la Cour suprême donne raison à une lycéenne pom-pom girl

Une pom-pom girl avait été sanctionnée après avoir insulté son école sur internet. Ses parents avait contesté, et l'affaire était remontée jusqu'à la Cour suprême.

publié le 24/06/2021 à 08:12

Florian Gazan

Pourquoi l'expression "faire l'autruche" est complètement fausse

PODCAST - Dans une minute, vous saurez pourquoi l'expression "faire l’autruche" est complètement fausse...

publié le 18/06/2021 à 07:01

dictionnaire

D'où vient l'expression "battu à plates coutures" ?

Après une défaite écrasante dans un sport ou dans n'importe quel autre domaine, le vainqueur dira qu'il vous a "battu à plates couture". Mais connaissez-vous l'origine de cette expression ?

publié le 12/06/2021 à 11:47

littérature