2 min de lecture

"La plus grande et la plus extravagante" : Donald Trump reçoit la réplique d'une couronne en or en Corée du Sud

Le président américain s'est vu offrir une réplique d'une couronne en or lors de sa rencontre le 29 octobre 2025 avec le président sud-coréen Lee Jae Myung.

Donald Trump et Lee Jae Myung

Crédit : Andrew Harnik / GETTY IMAGES ASIAPAC / Getty Images via AFP

Lilly San Juan Paoli & AFP

Je m'abonne à la newsletter « Infos »

"J'aimerais la porter tout de suite." Donald Trump s'est entretenu avec le président sud-coréen Lee Jae Myungle, le 29 octobre 2025 à Gyeongju dans le cadre d'une tournée en Asie et où se déroule le sommet de la Coopération économique en Asie-Pacifique. À la fin d'une cérémonie d'accueil somptueuse dans cette capitale historique, Trump s'est vu offrir une réplique d'une couronne portée par les rois de Silla, la dynastie qui régna de 57 avant J.-C. à 935 après J.-C en Corée.


Donald Trump a été informé que le cadeau est une réplique de "la plus grande et la plus extravagante des couronnes d'or existantes" de la période Silla. Elle représente "la connexion divine entre le commandement céleste et terrestre". Selon le bureau présidentiel sud-coréen, la couronne symbolise la "paix, la coexistence et la prospérité partagée dans la péninsule, des valeurs qui reflètent la longue période de stabilité de la dynastie Silla".

"C'est un grand honneur"

Le président américain a reçu ce cadeau alors que des dizaines de milliers d'Américains ont manifesté en fustigeant sa présidence "royale" et l'érosion des normes démocratiques aux États-Unis. L'arrestation de centaines de travailleurs sud-coréens par la police de l'immigration américaine avait, par ailleurs, sous-tendu les relations entre les deux pays.

Le milliardaire s'est aussi vu attribuer le grand ordre de Mugunghwa, le plus haut ordre du mérite en Corée du Sud. La médaille ornée d'un motif de feuille de laurier symbolisant la prospérité a été remise "en anticipation de la paix et de la prospérité que vous apporterez à la péninsule coréenne", a-t-il été dit à Donald Trump. "C'est un grand honneur", a répondu le président américain. 

Une "excellente session"

Donald Trump, a assuré mercredi qu'un accord commercial avait été "essentiellement finalisé" avec le président sud-coréen. "Nous l'avons fait", a répondu le président américain, interrogé par des journalistes sur la conclusion d'un accord, sans plus de détails. "Nous avons conclu un accord. Nous avons fait beaucoup de choses différentes", a déclaré le résident de la Maison-Blanche, évoquant "une excellente session".

Le président américain a ensuite semblé nuancer ses propos lors d'un dîner avec les dirigeants de la Coopération Asie-pacifique. "Nous avons essentiellement finalisé notre accord commercial et nous avons discuté d'autres sujets liés à la sécurité nationale, etc. Et je pense que nous sommes parvenus à une conclusion sur de nombreux points très importants," a déclaré Donald Trump.

L'état des lieux des relations entre les deux pays

Fin juillet, le dirigeant américain avait annoncé avoir accepté de réduire les taxes douanières sur les produits sud-coréens à 15% en échange de l'engagement de Séoul à investir 350 milliards de dollars aux États-Unis et à acheter 100 milliards de gaz naturel liquéfié américain et autres sources d'énergie au cours des trois à quatre prochaines années. Néanmoins, les surtaxes sur l'automobile persistaient et les modalités de ces investissements ont été âprement discutées.

Séoul cherchait à finaliser les termes de cet accord crucial, notamment pour son industrie automobile. Le marché américain absorbe la moitié des exportations de voitures sud-coréennes, lesquelles représentent 27% des exportations totales du pays vers les États-Unis. 

Le président sud-coréen avait par ailleurs précisé en août que 150 milliards du total des investissements prévus seraient destinés à la construction navale, et le reste à des secteurs comme les semi-conducteurs, les batteries, les biotechnologies ou encore l'énergie. 

La rédaction vous recommande

L’actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail.

Grâce à votre compte RTL abonnez-vous à la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualité au quotidien

S’abonner à la Newsletter RTL Info

En Direct

/

Bienvenue sur RTL

Ne manquez rien de l'actualité en activant les notifications sur votre navigateur

Cliquez sur “Autoriser” pour poursuivre votre navigation en recevant des notifications. Vous recevrez ponctuellement sous forme de notifciation des actualités RTL. Pour vous désabonner, modifier vos préférences, rendez-vous à tout moment dans le centre de notification de votre équipement.

Bienvenue sur RTL

Rejoignez la communauté RTL, RTL2 et Fun Radio pour profiter du meilleur de la radio

Je crée mon compte