1. Accueil
  2. Programmes
  3. Laissez-vous tenter
  4. Salvatore Adamo se confie sur RTL : "Mon père est mort noyé, devant toute la famille, c'était abominable, on ne s'en remet pas, je regarde sa photo tous les jours."
Laissez-vous tenter

Salvatore Adamo se confie sur RTL : "Mon père est mort noyé, devant toute la famille, c'était abominable, on ne s'en remet pas, je regarde sa photo tous les jours."

Lecture - 10m42s
Salvatore Adamo est de retour avec "In French Please !", une collection de reprises de chansons anglo-saxonnes adaptées en Français. Adamo réinvente "You've Got A Friend", "Sorry Seems To Be The Hardest Word", "A Horse With No Name". Il chante Bob Dylan, Neil Young ou Robert Palmer. Bref, une playlist singulière pour celui qui a tracé sa route dans la chanson francophone. Et pourtant celui qui est né en Sicile a été biberonné à la musique anglosaxonne à son arrivée en Belgique. Même même s'il a chanté dans 9 langues différentes au cours de sa carrière - en anglais, en italien, en espagnol, en japonais - Salvatore Adamo revient toujours au français. A bientôt 80 ans, Adamo continue de courir le monde. Il se confie à Steven Bellery : comment il a découvert le rock, son plaisir d'adapter en français des textes, l'inspiration intacte, sa voix ensablée, la disparition accidentelle de son père dont il ne s'est jamais remis, son rapport à l'amitié, 60 ans de carrière.

Journaliste : Steven Bellery