Au pays de l'Académie française et du dictionnaire, la bataille pour l'apparition d'un mot nouveau est toujours une affaire hautement sensible. Cette fois, il s'agit d'un sujet qui ne l'est pas moins : le décès d'un enfant. Quand on a perdu ses parents, on parle d'orphelin, lorsqu'il s'agit du conjoint, on est veuf ou veuve, mais il n'y a pas de mot pour ceux qui perdent un enfant. Le terme "parange" a donc été proposé : des députés mènent le combat pour ces familles en ce moment dans l'hémicycle.
Donner une visibilité sociale à ces parents en deuil, c'est la proposition des députés avec cette résolution qui vise à faire entrer dans le dictionnaire le mot "parange". Une contraction de "parent" et "ange". Nadia Bergougnoux, une mère endeuillée, explique la portée symbolique de cette création linguistique. "Évidemment, cela ne fera pas revenir nos enfants. Ce terme s'adresse à tous les parents qui ont perdu un enfant et j'espère que, enfin, nous allons pouvoir être nommés. Nous sommes 'paranges'", estime-t-elle.
À l'initiative de cette résolution, Mathilde Panot (France Insoumise) espère qu'elle sera reprise par le président de l'Assemblée nationale, Richard Ferrand, et votée au plus vite pour que l'Académie française s'en saisisse à son tour. "C'est une manière aussi d'accélérer les choses, d'appuyer le combat de ces femmes et de ces hommes, et de faire en sorte que le mot "parange" rejoigne en 2021 les nouveaux mots dans le dictionnaire", espère la députée.
À noter que la chambre des députés a déjà voté des jours supplémentaires pour les parents en deuil. Pas de conséquences matérielles cette fois, mais un peu de baume au cœur pour ces familles affectées.
Bienvenue sur RTL
Ne manquez rien de l'actualité en activant les notifications sur votre navigateur
Cliquez sur “Autoriser” pour poursuivre votre navigation en recevant des notifications. Vous recevrez ponctuellement sous forme de notifciation des actualités RTL. Pour vous désabonner, modifier vos préférences, rendez-vous à tout moment dans le centre de notification de votre équipement.
Bienvenue sur RTL
Rejoignez la communauté RTL, RTL2 et Fun Radio pour profiter du meilleur de la radio
Je crée mon compte