1 min de lecture Ligue des champions

Manchester City-Lyon : "I recup the ball", l'anglais de Fekir amuse les internautes

VIDÉO - L'attaquant lyonnais a tenté d'expliquer son but inscrit contre Manchester City à la télévision norvégienne. Mais la langue de Shakespeare n'est pas vraiment son fort.

>
"I recup the ball" : quand Nabil Fekir tente d'expliquer son but en anglais Crédit Image : Oli SCARFF / AFP | Crédit Média : La rédaction de RTL | Durée : | Date :
Léa Stassinet
Léa Stassinet
Journaliste

Personne ne s'y attendait et pourtant ils l'ont fait ! Les Lyonnais ont remporté leur premier match en Ligue des champions mercredi 19 septembre face à la meilleure équipe d'Angleterre, Manchester City. Les hommes de Bruno Génésio se sont imposés dans le mythique stade d'Anfield sur le score de deux buts à un.

L'un des héros du match se nomme Nabil Fekir. L'international français a inscrit le second but juste avant la mi-temps. C'est d'ailleurs à ce sujet qu'il a été interrogé en fin de rencontre par la télévision norvégienne, offrant une séquence drôlissime aux spectateurs et internautes.

Face caméra, le journaliste lui demande de raconter son but. Peu à l'aise en anglais, le joueur français répond d'abord : "I don't understand" (je ne comprends pas, ndlr). Son interlocuteur lui demande une nouvelle fois avec d'autres mots de décrire l'action.

Après avoir finalement compris la question, Nabil Fekir répond timidement et dans un anglais plus qu'approximatif : "I recup the ball... and (euh) Memphis (Depay, ndlr) gives me a good pass. After I shoot and I score", conclut-il. L'extrait, partagé en masse sur les réseaux sociaux n'est pas passé inaperçu et a suscité de nombreuses réactions de la part des internautes, toujours très inspirés. 

La rédaction vous recommande
Lire la suite
Ligue des champions OL Manchester City
Restez informé
Commentaires

Afin d'assurer la sécurité et la qualité de ce site, nous vous demandons de vous identifier pour laisser vos commentaires. Cette inscription sera valable sur le site RTL.fr.

Connectez-vous Inscrivez-vous

500 caractères restants

fermer
Signaler un abus
Signaler le commentaire suivant comme abusif
500 caractères restants