Langue française : pourquoi "eu" se prononce (parfois) "u" ?

Ce samedi, je voudrais plus précisément vous parler de l'expression "avoir affaire/à faire" ; elle génère une faute que je relève fréquemment parce qu'il y a deux façons d'écrire la chose... et c'est bien naturel, puisque en fait ce sont deux expressions différentes !

22/01/2026 à 00:00 - 02m50s

La langue française comporte quelques "couples maudits", de ces mots qui nous guettent pour nous piéger avec une version qui se termine par une lettre muette tandis que l'autre version, qui veut dire complètement autre chose, se termine par... rien du tout.

19/01/2026 à 00:00 - 03m04s

Certaines expressions qui signifient rigoureusement la même chose s'écrivent différemment. Explications.

15/01/2026 à 00:00 - 02m56s

Cette fantaisie de prononciation est un reliquat qui date du Moyen Âge. Muriel Gilbert a enquêté pour retrouver l'origine de cette curiosité.

12/01/2026 à 00:00 - 03m19s

Ce samedi, ma muse est un twitto, ou un X'o, maintenant, je ne sais plus comment appeler les abonnés de ce réseau qui s'appelait Twitter et qui s'appelle X. Quoi qu'il en soit, il s'agit d'Alexis Amand, un passionné d'histoire qui a twitté (ou X'é) la chose suivante : "Grosse pensée pour @muriel_gilbert : je viens de découvrir qu'il existe envie et envi."

08/01/2026 à 00:00 - 03m21s

"Pourquoi la lettre H est-elle muette ?", nous demande Sandrine. Réponse de Muriel Gilbert avec un exemple de saison : l'huître !

05/01/2026 à 00:00 - 03m35s

Les cas de Covid sont plus nombreux qu'on ne l'espérait... Ils sont donc plus nombreux qu'espéré... ou « qu'espéréS » ? La réponse de Muriel Gilbert.

01/01/2026 à 00:00 - 03m13s

Ah, les rênes ! Si votre cousine a pris les rênes de la pizzeria familiale, comment écrivez-vous rênes ? Rênes ? Rennes ? Reines ? Dans une minute, vous n'hésiterez plus.
Ce podcast est extrait du livre de Muriel Gilbert, "Les 99 fautes que tout le monde fait... sauf vous, maintenant !" (édité chez Vuibert).

29/12/2025 à 00:00 - 01m59s

Muriel Gilbert a trouvé une règle infaillible permettant d'accorder facilement tous les participes passés.

25/12/2025 à 00:00 - 03m06s

Ce week-end, chez moi, comme dans beaucoup de maisons en France, c'est opération sapin. L'occasion de répondre à plusieurs auditeurs qui m'ont adressé des messages courroucés ces dernières semaines pour se plaindre, comme Jean-Marc, sur Facebook, d'avoir entendu sur l'antenne de RTL évoquer des épines de pin...

22/12/2025 à 00:00 - 03m49s