"Qu'un sang uni…" : une chanteuse canadienne change les paroles de la "Marseillaise" avant le match de NFL au Stade de France

"Qu'un sang uni abreuve nos sillons". La modification des paroles de la Marseillaise en marge du NFL Paris Game 2026 au Stade de France dimanche 25 octobre a provoqué une vive polémique sur les réseaux sociaux. Pour ce premier match de NFL, la chanteuse canadienne Nina Tonji a été choisie pour interpréter dans l'enceinte dionysienne l'hymne français écrit par Rouget de Lisle. 

La polémique s'est déroulée quelques minutes avant le début du match entre les Pittsburgh Steelers et les Saints de la Nouvelle-Orléans. Devant plus de 80.000 spectateurs, la jeune artiste de 23 ans a modifié les paroles de la Marseillaise : "Qu'un sang impur abreuve nos sillons" est ainsi devenu "Qu'un sang uni abreuve nos sillons". 

Nina Tonji voulait-elle prôner un message de paix ? Ou a-t-elle fait une simple erreur ? À l'heure où nous écrivons ces lignes, l'artiste ne s'est pas exprimée sur le sujet. 

Cette modification donne un autre sens aux paroles

Dans la Marseillaise, le "sang impur" renvoie à celui des ennemis, lors de la Révolution française. En changeant les paroles et en chantant un "sang uni", Nina Tonji sous-entend que c'est le sang des Français qui coule sur le sol tricolore. Finalement que les Français se battent entre eux. 

Sur les réseaux sociaux, de nombreux internautes se sont offusqués. "C'est un contre-sens totalement débile !", écrit l'un d'entre eux sur X en réaction à la séquence. Tandis qu'un autre souligne qu'"on ne change pas les paroles de la Marseillaise". 

À lire aussi

polémique

"Une seconde chance" : Tom Brady, légende de la NFL, vit avec le clone de son "chien adoré"

Outre cette polémique, le premier match de l'histoire de la NFL en France a été remporté par les Steelers de Pittsburgh 16 à 10 face aux Saints de la Nouvelle-Orléans. Un parterre de célébrités avait par ailleurs fait le déplacement à Saint-Denis pour l'occasion. Parmi eux : Paul Pogba ou encore Antoine Dupont, Iris Mittenaere et Teddy Riner.