Orthographe : réussirez-vous cette dictée en R ? Remplacez les R par le bon homophone

La fin de l’année scolaire approche, c’est la période des examens sur RTL aussi, prenez une feuille et un stylo, chez vous, je vous ai concocté une petite dictée d’homonymes, ces mots qui se prononcent de la même façon mais qui s’écrivent différemment.

Certains homonymes, rappelons-le, sont des homophones (ils se prononcent pareil) et également des homographes (ils s’écrivent pareil), tout en étant des mots différents, puisque leurs sens sont différents. Je me suis inspirée pour cette minidictée d’un minilivre de Julien Soulié édité par Le Figaro littéraire, intitulé 100 homonymes de la langue française, et sous-titré (indice) "Air, aire, ère, erre, ers, haire, hère…"

Oui, sept homophones de la lettre R. Allez, prêts, amis des mots ? Comme d’habitude, je vous livre le texte une fois en entier, puis je le relirai par morceaux… Pour gagner du temps, puisque personne ne vous relira, n’écrivez que les mots représentés par la lettre R.

Vous allez voir que c’est un texte digne de Victor Hugo : "Ce pauvre R R, l’R égaré, tandis que le fermier vêtu d’une R à l’ancienne nourrit son bétail d’R en fredonnant un petit R joyeux. Au-dessus d’eux, l’aigle regagne son R dans l’R du soir".

7 homonymes de la lettre R

Quelques indices en dictant. Ce pauvre R [le pauvre bonhomme] R [c’est-à-dire se balade sans but], l'R égaré [il semble perdu], tandis que le fermier vêtu d’une R [alors là, vous êtes tout excusé de ne pas savoir ni ce que c’est ni comment ça s’écrit, j’expliquerai après, tentez un truc ! on est là pour s’amuser] nourrit son bétail d’R [des lentilles qu’on trouve souvent dans les mots croisés] en fredonnant un petit R joyeux. Au-dessus d’eux, l’aigle regagne son R [son nid d’aigle] dans l’R du soir [celui-là je pense que vous le connaissez !]. C’est bon ?

Allez, solution des jeux : "Ce pauvre hère erre, l’air égaré, tandis que le fermier vêtu d’une haire à l’ancienne nourrit son bétail d’ers. Au-dessus d’eux, l’aigle regagne son aire dans l’air du soir".

Le pauvre hère, c’est le vagabond, il erre (du verbe errer), l’air égaré, le fermier est vêtu d’une haire (c’est un fermier un peu maso parce qu’une haire, c’est une chemise en crin que l’on porte pour faire pénitence) ! Il fredonne un petit air, et l’aigle regagne son aire, dans l’air du soir. Voilà ! Le corrigé est disponible sur l’Instagram et le Facebook du Bonbon sur la langue.

Vous remarquerez au passage que le mot air a plusieurs sens différents : l’air qu’on respire, l’air de musique, et l’air qu’on a (l’air égaré, l’air bête, l’air content).
La question du jour, pour finir : François, qui est prof de français, s’agace de la mauvaise utilisation des locutions "à l’encontre" et "à l’endroit", notamment sur notre antenne. Donc petite révision : comme l’explique l’Académie française.

"À l’encontre de signifie À l’opposé de, En opposition à. Cela va à l’encontre de vos intérêts. Une décision prise à l’encontre de la volonté générale." À l’endroit, bizarrement, peut simplement se remplacer par le mot envers, que l’idée soit négative ou positive : ma sœur a été méchante à mon endroit, ma sœur a été généreuse à mon endroit. Jamais "à mon encontre". Voilà, c’est dit, François !

L’actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail.

Grâce à votre compte RTL abonnez-vous à la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualité au quotidien

Je créé mon compte Se connecter

S’abonner à la Newsletter RTL Info