1. Accueil
  2. Culture
  3. Ciné et séries
  4. Star Wars : pourquoi le 4 mai est une date importante
1 min de lecture

Star Wars : pourquoi le 4 mai est une date importante

ÉCLAIRAGE - Chaque année le 4 mai, les fans de la saga de George Lucas célèbrent le "Star Wars Day" partout dans le monde.

Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi dans "La Revanche des Sith"
Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi dans "La Revanche des Sith"
Crédit : Lucasfilm
William Vuillez

Il y a une journée mondiale du travail, de la paix, du bonheur, du sommeil et... De Star Wars. La saga cinématographique cultissime a droit à sa journée de célébration, une journée tout ce qu'il y a de plus officiel : le 4 mai. Ce mercredi est donc une date importante pour tous les fans de Star Wars, mais pourquoi le choix de cette date ? 

En français, difficile de voir le lien entre "le 4 mai" et la saga de George Lucas. Ce "Star Wars Day" est appelé "May the 4th" en anglais, traduction littérale, qui se prononce "May the fourth", et fait écho à l'une des répliques les plus cultes de Star Wars : "May the Force Be With You" ("Que La Force soit avec toi/vous"). Réplique prononcée mainte et mainte fois au cours des désormais 12 films qui composent la saga. 

Le jeu de mots a été utilisé pour la première fois dans le journal anglais The London Evening News le 4 mai 1979, pour souhaiter un bon début de mandat à Margaret Thatcher, alors tout juste élue à la tête du pays. Depuis ce 4 mai 1979, qui a fêté ses 40 ans d'existence en 2019, les fans Star Wars célèbrent donc sur les réseaux sociaux ce jour particulier. Des rassemblements de cosplayeurs sont en général organisés. 

La rédaction vous recommande
À écouter aussi

L’actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail.

Grâce à votre compte RTL abonnez-vous à la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualité au quotidien

S’abonner à la Newsletter RTL Info

Commentaires

Afin d'assurer la sécurité et la qualité de ce site, nous vous demandons de vous identifier pour laisser vos commentaires.
Cette inscription sera valable sur le site RTL.fr.

Signaler un commentaire

En Direct
/

Bienvenue sur RTL

Ne manquez rien de l'actualité en activant les notifications sur votre navigateur

Cliquez sur “Autoriser” pour poursuivre votre navigation en recevant des notifications. Vous recevrez ponctuellement sous forme de notifciation des actualités RTL. Pour vous désabonner, modifier vos préférences, rendez-vous à tout moment dans le centre de notification de votre équipement.