César 2026 : Jim Carrey surprend la salle avec un discours en français

C’est le réalisateur français Michel Gondry, qui avait dirigé Jim Carrey dans le mythique Eternal Sunshine of the Spotless Mind, qui lui a remis son César d’honneur ce jeudi 26 février. Avant son arrivée sur scène, un magnéto a retracé les temps forts de sa filmographie culte, The Truman Show à The Mask, déclenchant une ovation debout dans la salle.

Invité d'honneur de cette 51e cérémonie et déjà récompensé par deux Golden Globes au cours de sa carrière, Jim Carrey a été chaleureusement applaudi en récupérant sa statuette. "Bonsoir, merci beaucoup, c’est très gentil", a-t-il lancé dans un français appliqué, déclenchant sourires et émotion.

Un hommage à ses racines françaises

Dans un discours à la fois tendre et introspectif, l’acteur a évoqué le métier de comédien avec poésie : "En tant qu’acteur, chaque personnage que vous incarnez, c’est comme l’argile du sculpteur que vous forgez avec l’argile de votre cœur."

Il a également rappelé les origines françaises de sa famille, citant son lointain aïeul Marc-François Carrey, qui aurait quitté Saint-Malo pour le Canada il y a plusieurs siècles. "La boucle est bouclée", a-t-il confié, visiblement ému de recevoir cette distinction en France.

Jim Carrey a tenu à remercier "toutes les personnes" qui ont jalonné sa carrière, ainsi que ses proches présents dans la salle : sa fille, son petit-fils et son épouse. Il a aussi rendu hommage à "l’homme le plus drôle que j’ai jamais connu", son père, Percy Joseph Carrey.

Avant de conclure, l’acteur a demandé au public, non sans humour, ce qu’il pensait de son français. "Presque médiocre, non ?", a-t-il plaisanté, avant d’achever son discours par une déclaration simple et sincère : "Je vous aime tous du fond du cœur."