1 min de lecture

VIDÉO - Les Simpson version française : escargots, accordéon et gavage d'oie au menu

VIDÉO - Un français a réalisé le générique de fin d'un épisode des Simpson. On y retrouve tous les personnages entourés de clichés français.

Capture d'écran du générique des Simpson réalisé par Sylvain Chomet

La rédaction numérique de RTL

Je m'abonne à la newsletter « Infos »

Le réalisateur français Syvain Chomet a pris les manettes du générique d'un épisode des Simpson qui doit être diffusé dimanche 9 mars au États-Unis. Pour le "couch gag" de cet épisode, le traditionnel gag de la fin de générique sur le canapé, il a imaginé les Simpson à Paris.

Les Simpson version française cela donne : un Homer moustachu qui s'enfile des escargots, Bart qui gave une oie et Lisa qui joue de l'accordéon. Et dans le décor, un tableau du France en train de faire naufrage ainsi qu'un portrait de François Hollande.

Le dessinateur Syvain Chomet est connu pour avoir réalisé les films Les Triplettes de Belleville et l'Illusionniste.

La rédaction vous recommande

L’actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail.

Grâce à votre compte RTL abonnez-vous à la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualité au quotidien

S’abonner à la Newsletter RTL Info

En Direct

/

Bienvenue sur RTL

Ne manquez rien de l'actualité en activant les notifications sur votre navigateur

Cliquez sur “Autoriser” pour poursuivre votre navigation en recevant des notifications. Vous recevrez ponctuellement sous forme de notifciation des actualités RTL. Pour vous désabonner, modifier vos préférences, rendez-vous à tout moment dans le centre de notification de votre équipement.

Bienvenue sur RTL

Rejoignez la communauté RTL, RTL2 et Fun Radio pour profiter du meilleur de la radio

Je crée mon compte