Haute-Savoie : un moniteur de ski jugé pour enseignement illégal

Simon Butler, 51 ans, est le gérant de "Simon Butler Skiing", un tour opérateur de la très huppée station de Megève. Sa société, qui emploie 28 personnes, propose des séjours et des cours de ski aux Britanniques. 

L'homme est moniteur de ski depuis 30 ans, mais depuis le 19 février, interdiction lui a été faite d'exercer cette profession. Titulaire du diplôme du plus haut niveau que délivre l'association britannique des moniteurs de sports de neige, Simon Butler ne possède pas de qualification reconnue en France. Depuis une dizaine d'années, il a régulièrement été mis en garde par la justice. 

Diplôme britannique non reconnu en France

Déjà condamné à plusieurs reprises, le Britannique comparaîtra lundi 7 avril devant le tribunal correctionnel de Bonneville pour "enseignement du ski par personne non qualifiée", "emploi de personnes non qualifiées pour enseigner le ski" et "défaut de déclaration de détachement en France de salariés" étrangers.

Deux de ses moniteurs comparaissent également. En 2013, le gérant britannique, qui exploite deux hôtels à Megève, avait fait appel d'une condamnation à six mois de prison ferme et 10.000 euros d'amende.

À lire aussi

Aude

Pourquoi la rave-party dans l'Aude a encore plus endommagé les champs déjà brûlés quelques semaines plus tôt