États-Unis : une vidéo de deux femmes racistes fait le tour des réseaux sociaux

VU DANS LA PRESSE - La vidéo tournée dans un fast food montre deux femmes visiblement âgées dire à un employé des États-Unis de "rentrer au Mexique". Des propos qui rappellent ceux du président Donald Trump.

L'entrée d'un restaurant Buger King (illustration)

Crédit : THOMAS SAMSON / AFP

Je m'abonne à la newsletter « Infos »

Tout commence par un directeur de Burger King qui parle espagnol dans son restaurant. Pas étonnant quand on sait que les États-Unis sont le deuxième pays où l'espagnol est parlé (derrière le Mexique mais devant l'Espagne), et qu'environ un cinquième de la population est hispanophone en Floride.

Deux femmes, blanches et visiblement âgées, ont trouvé cela "très impoli". S'est ensuivi un échange animé, filmé par une autre cliente du restaurant et relayé largement par les réseaux sociaux et repéré par ABC News.

"Non, vous êtes impoli en ayant des préjugés", a répondu le directeur du Burger King. Une des femmes a lancé : "Ici, c'est l'Amérique et notre langue principale est l'anglais… Allez parler votre 'mexicain' à la maison !". "Rentrez au Mexique", lui a-t-elle encore dit, avant de quitter le restaurant à la demande du patron, bien Américain comme il n'a cessé de le répéter à ses clients.

Racist women hear man in Florida Burger King speaking Spanish.

“Go back to Mexico,” they say.

Turns out the man they berated is the manager. And he kicked them both out. ¿¿¿¿¿¿pic.twitter.com/QkEHsTC4rt
— Simran Jeet Singh (@SikhProf) July 11, 2019

"Rentrer à la maison" est un des grands refrains lors des attaques racistes aux États-Unis. On retrouve cette idée dans une série de tweets de Donald Trump. Dimanche 14 juillet dernier, il a invité des "élues du Congrès démocrates et 'progressistes' qui viennent des pays où les gouvernements sont une complète et totale catastrophe. [...] Pourquoi ne rentrent-elles pas pour aider à réparer les lieux dévastés et infestés par le crime. Alors rentrez, et montrez nous comment faire."

So interesting to see “Progressive” Democrat Congresswomen, who originally came from countries whose governments are a complete and total catastrophe, the worst, most corrupt and inept anywhere in the world (if they even have a functioning government at all), now loudly......
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 14, 2019

....it is done. These places need your help badly, you can’t leave fast enough. I’m sure that Nancy Pelosi would be very happy to quickly work out free travel arrangements!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 14, 2019

Lors d'une conférence de presse commune, les quatre femmes visées, Alexandria Ocasio-Cortez (New York), Ilhan Omar (Minnesota), Ayanna Pressley (Massachusetts) et Rashida Tlaib (Michigan), ont vivement répliqué à Donald Trump. "On ne nous fera pas taire", a affirmé l'élue noire Ayanna Pressley, tout en appelant les Américains à "ne pas mordre à l'hameçon" et se laisser prendre par cette surenchère visant d'abord selon elle à détourner l'attention des problèmes touchant la population.