C'est à lire : "Dodgers" de Bill Beverly

Ça s'appelle "les boîtes". Un quartier 100% noir et pourri de Los Angeles. C'est là que tous les junkies de la ville viennent chercher leur dose. East a 15 ans. Il est guetteur, dans l'attente d'une descente de flics. Qui survient. C'est un massacre. Une gamine abattue, des blessés, presque tout le gang sous les verrous. East a fauté, n'a pas alerté. Pour punition, il hérite d'une mission impossible. Aller buter, au fin fond du Wisconsin, un juge susceptible de gêner le trafic dans "les boîtes". 

5.000 kilomètres aller-retours. Par la route, pour ne pas laisser de traces, dans un vieux combi passe-partout et avec trois petites frappes comme compagnons de voyage : Walter le lourdaud, Michaël le poids mort, mais surtout Ty, 13 ans seulement, le frère d'East. Un tueur. Tout petit et déjà psychopathe. Ils prennent la route, affublés du même uniforme, celui des Dodgers, le club de base-ball de L.A : casquette brodée et polo floqué. Ils sont grotesques. Mais aussi ultra dangereux. Des bombes à mèches lentes, allumées en Californie et censées exploser dans le Midwest. 

C'est le récit de ce voyage meurtrier que nous propose Bill Beverly. Et c'est l'un des polars les plus forts de cette année. Une pure merveille, magnifiquement écrite et traduite, avec comme pivots ces deux frères adolescents, criminels et inoubliables. Pour ne rien gâcher, la fin du livre est bouleversante. Et contre toute attente, porteuse d'un vague espoir...  

"Dodgers", premier roman de Bill Beverly, vient de paraître au Seuil policiers.