2 min de lecture

Vins, carré Hermès, et "Fables de La Fontaine" : les cadeaux d'Emmanuel Macron à Xi Jinping et à Peng Liyuan

Comme le veut la tradition, Emmanuel Macron a apporté pour son déplacement en Chine des cadeaux pour le couple présidentiel chinois.

Emmanuel Macron et Xi Jinping, en Chine le 4 décembre 2025

Crédit : Huang Jingwen / XINHUA / Xinhua via AFP

Emmanuel Macron en Chine : au moins un nouveau panda va rejoindre le zoo de Beauval

00:01:44

Quel est le vrai lien entre la Chine et la Russie ?

00:02:03

Jean Pierre Raffarin, l'amoureux de la Chine

00:02:57

"Le dialogue entre la Chine et la France est plus que jamais indispensable" : Emmanuel Macron a été accueilli en grande pompe à Pékin

00:01:18

Je m'abonne à la newsletter « Politique »

En visite d'État en Chine, Emmanuel Macron s'est entretenu ce jeudi 4 décembre avec Xi Jinping. Le président français a notamment pressé son homologue chinois Xi Jinping d'œuvrer à la fin de la guerre en Ukraine et de corriger les déséquilibres commerciaux.

Sur le plan diplomatique, cette rencontre entre les deux chefs d'États est cruciale. Accompagné de son épouse Peng Liyuan, le président chinois a reçu Emmanuel Macron et son épouse Brigitte dans le cadre monumental du Palais du peuple, décor des congrès du Parti communiste chinois. Ils ont écouté les hymnes nationaux et passé en revue la garde, avant d'être salués par un groupe d'enfants auquel le chef de l'Etat français a adressé un baiser de la main.

Comme le veut la tradition, Emmanuel Macron a prévu d'offrir des cadeaux à Xi Jinping ainsi qu'à son épouse. Des objets ayant une valeur hautement symbolique et un message diplomatique important. À commencer par Les fables de La Fontaine, traduites en Chinois. "En Chine, on y souligne l'importance littéraire et éducative de ces récits pour transmettre des valeurs universelles", fait savoir l'Élysée.

Vins, carré Hermès et savoir-faire français

Autre ouvrage : Sous le ciel étoilé de la poésie. Il s'agit d'un recueil bilingue de 60 poètes chinois et français. À noter que ce recueil est préfacé par Amin Maalouf, le secrétaire perpétuel de l'Académie française. "L'exemplaire numéroté 001/100 a été offert au président de la République en 2024 et un autre exemplaire portant le même numéro sera offert au président Xi Jinping", explique le palais présidentiel.

Dans un autre style, le président chinois recevra aussi en cadeau un coffret de deux bouteilles de vin afin de souligner le "lien fort entre les cultures de deux grandes nations du vin".

Quant à l'épouse de Xi Jinping, Peng Liyuan : deux cadeaux lui seront adressés. Un carré 90 bouquet final de Hermès. "À travers ce carré, c'est un message d'estime, de respect mutuel et de continuité culturelle qui est transmis", souffle l'Élysée. À cela s'ajoute une sculpture de rose de Sèvres en biscuit de porcelaine.

La rédaction vous recommande