EN DIRECT - Séisme au Japon : une déflagration entendue dans un centre commercial à Kashima, de nombreuses personnes piégées après l'effondrement d'un étage

La JMA avait initialement émis une alerte pour un possible tsunami pouvant atteindre un mètre de hauteur, mais a levé cet avis vers 18h10. "Ce séisme s'est produit à l'intérieur des terres et aucune activité de tsunami n'a été observée jusqu'à présent", a déclaré un porte-parole de l'Agence.  
                  

La chaîne de télévision NHK faisait état d'au moins 50 personnes hospitalisées après le séisme et de 12 habitations effondrées près de la ville de Yatsushiro, au centre du département de Kumamoto. "Nous évaluons encore l'ampleur des blessés et des dégâts matériels", a déclaré la Première ministre Sanae Takaichi.

"Des coupures de courant et des incendies se produisent dans certaines zones, des routes et ponts ont été endommagés, et des bâtiments se sont effondrés", a déclaré la Première ministre Sanae Takaichi lors d'une intervention télévisée. 

Un nombre "considérable" de morts dans un centre commercial endommagé, selon la télévision TBS. Interrogée par l'AFP, la police locale a indiqué ne pas pouvoir confirmer à ce stade d'éventuelles victimes dans ce centre commercial du département de Kumamoto. Les services de secours avaient précédemment fait état de "nombreuses personnes" piégées à l'intérieur. 

De "nombreuses personnes" sont piégées mardi à l'intérieur d'un centre commercial endommagé par un puissant séisme dans le sud-ouest du Japon, après l'effondrement d'un étage, a rapporté la télévision publique NHK. 

Aucune anomalie immédiate n'a été constatée dans les centrales nucléaires de la région, selon l'Autorité japonaise de régulation nucléaire.  

Le tremblement de terre survenu à 16h27 dans le département de Kumamoto, sur l'île de Kyushu, était de magnitude 7,1 selon l'agence météorologique nippone (JMA).