1 min de lecture

"Petit papa Noël" de Tino Rossi, "Vive le vent" et "Douce nuit" : 3 chansons incontournables à Noël

JOYEUSES FÊTES - "Vive le vent", "Douce nuit" ou "Petit papa Noël"... tout le monde a en tête l'une de ces chansons. En France, les chants de Noël ont été popularisés notamment par Tino Rossi, Dalida et Mireille Mathieu.

"Petit papa Noël" de Tino Rossi, "Vive le vent" et "Douce nuit" : trois chansons incontournables à Noël

Crédit : AFP

En anglais, en allemand, en français... Les chants de Noël les plus incontournables existent dans différentes langues et ont été interprétés par des dizaines d'artistes. Parmi eux, Tino Rossi, qui a chanté dès 1946 la plus célèbre des chansons de Noël : Petit papa Noël. Mais la version célébrée par le chanteur corse était en fait la deuxième, réécrite par son auteur, Raymond Vincy, pour le film Destins, de Richard Pottier. Dans la première version, la musique était la même, mais les paroles différaient : la chanson, écrite en temps de guerre, retraçait les prières d'un enfant demandant au Père Noël le retour de son père, fait prisonnier en Allemagne. Après Tino Rossi, d’innombrables artistes l'ont reprise, parmi lesquels Céline Dion, qui l'interprète en 1981, à l'âge de treize ans.

L'autre chanson culte de Noël, Vive le vent, est une adaptation du célèbre Jingle Bells, publiée pour la première fois en 1857 aux États-Unis. En France, c'est Francis Blanche qui l'adapte en 1948, deux ans après Petit papa Noël. Elle sera reprise en particulier par Dalida et Mireille Mathieu, et plus récemment par le chanteur Mika, dans une version pop.

Enfin, Douce nuit, Sainte nuit, aussi populaire que les deux précédentes, est une adaptation d'un chant autrichien. Elle fut entonnée pour la première fois le 24 décembre 1818 dans une église de la région de Salzbourg. Il en existe aujourd'hui plus d'une centaine de traductions. En France, elle a été popularisée notamment par Mireille Mathieu, et chantée plus récemment par le ténor Roberto Alagna.

La rédaction vous recommande