1 min de lecture

Feu "fixé", "maîtrisé", "circonscrit", "noyé" : le lexique des sapeurs-pompiers face aux incendies

Le sud de la France est touché par plusieurs incendies de grande ampleur. Éteindre un feu passe par une chronologie bien précise et chaque étape a un nom.

Des feux dans le sud de la France en été 2026

Crédit : M6 Info

Marina Giraudeau

Je m'abonne à la newsletter « Infos »

Mettre RTL en favori sur Google

Pour la troisième fois en six semaines, la France est confrontée à de "très fortes chaleurs". Celles-ci toucheront les deux tiers du pays mardi 7 juillet, avec 61 départements en vigilance orange canicule, quelques jours seulement après une vague de chaleur historique.

Ces températures s'accompagnent d'un "danger de feux persistant" selon Météo-France, alors que des centaines de pompiers luttent toujours contre l'incendie qui a entraîné l'évacuation de 10.000 personnes dans les Pyrénées-Orientales.

Lors d’un incendie, la première étape pour les pompiers, c’est d’arrêter la propagation du feu. Faire en sorte qu’il ne s’étende plus même s’il continue de brûler sur place. 

Fixé
Une fois qu'un feu ne progresse plus, on parle de feu "fixé". Les flammes sont toujours actives au milieu des cendres. Il n'est pas encore sous contrôle. 

À lire aussi

Stabilisé
Les pompiers parlent de feu "stabilisé" quand il est sûr que celui-ci ne va pas progresser.

Maîtrisé
C’est en quelque sorte la deuxième étape. Les sapeurs-pompiers contrôlent le feu. Il s'agit d'éteindre les flammes principales, les plus importantes. Les pompiers s’occupent ensuite des plus petits foyers, les foyers secondaires, afin qu’ils ne prennent pas d'ampleur et fassent repartir l’incendie.

Circonscrit
Les pompiers sont parvenus à entourer le feu et délimiter une zone autour de ce dernier pour le contrôler. À ce moment-là, les pompiers parlent de feu "circonscrit". C'est la troisième étape.

Noyé
La dernière étape est de noyer le feu, qui consiste - comme son nom l’indique - à arroser le sol pour éteindre les braises. Mais arroser d’eau ne suffit pas. Les pompiers grattent également le sol pour y déceler le moindre point chaud afin qu’il n‘y ait pas de reprise.

Cette étape peut demander plusieurs jours car les points de combustion peuvent résister longtemps sous des souches ou de la végétation brûlée. Enfin, une fois que les pompiers sont sûrs qu’il n’y a plus de points chauds, on peut parler de feu éteint.

La rédaction vous recommande
À écouter aussi

L’actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail.

Grâce à votre compte RTL abonnez-vous à la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualité au quotidien

S’abonner à la Newsletter RTL Info

Ne laissez pas Google décider de vos sources.

Ajouter RTL comme source préférée