2 min de lecture

"Les yeux jaunes des crocodiles" adapté : "Ce qui m'a plu, c'est l'histoire des deux sœurs", dit la réalisatrice

INVITÉE - Le roman de Katherine Pancol "Les yeux jaunes des crocodiles" paru en 2006, a été adapté au cinéma par Cécile Telerman, avec Julie Depardieu, Emmanuelle Béart et Patrick Bruel. Sortie en salles le 9 avril.

"Les yeux jaunes des crocodiles" adapté du roman de Katherine Pancol par Cécile Telerman, sortira le 9 avril.

Crédit : Wild Bunch Distribution

Katherine Pancol s'adapte au cinéma. Son roman, Les yeux jaunes des crocodiles, sortira en film le 9 avril prochain dans les salles. Le film a été réalisé par Cécile Telerman avec un formidable casting.

À écouter

Cécile Telerman adapte "Les yeux jaunes des corcodiles au cinéma" : "J'ai trouvé que les rapports entre les personnages étaient très très violents."

00:05:30

750 pages en 2 heures de film

Julie Depardieu et Emmanuelle Béart dans le rôle deux sœurs Iris et Joséphine. Mais aussi Patrick Bruel, Samuel Le Bihan, Jacques Weber et une jeune comédienne épatante : Alice Isaaz, qui incarne Hortense.

Cette famille se retrouve fort démunie quand le papa décide de partir pour de nouvelles aventures sentimentales.

Tous les ingrédients du roman sont là, évidemment condensés : 750 pages résumées en 2 heures de film mais l’essentiel est préservé. On retrouve ces destins croisés, ces rivalités entre sœurs, au sein du couple, ces mesquineries, ces non-dits, ces mensonges, ces règlements de compte.

Des rapports violents entre les personnages

Les yeux jaunes des crocodiles parle évidemment d'ambition, de rêves réalisés ou pas, de regrets et de secondes chances. Cécile Telerman, la réalisatrice, raconte que c'est sa fille de 15 ans qui lui a fait découvrir la trilogie.

Ce qui m'a plu, c'est cet univers édulcoré, bourgeois, qui recèle en lui une grande cruauté

Cécile Telerman

"Ce qui m'a plu, c'est l'histoire des deux sœurs, principalement, explique-t-elle. Cet univers édulcoré, bourgeois, qui recèle en lui une grande cruauté. J'ai trouvé que les rapports entre les personnages étaient très très violents."

"La violence peut être partout, réagit Katherine Pancol. La violence sous un sourire, sous une toute petite remarque, je connais des gens qui ont été assassinés par un suspens dans une phrase".

La suite aussi au cinéma ?

"Katherine donnait son avis sur les versions, mais c'était très peu intrusif, c'était très délicat, se souvient la cinéaste. Je pense qu'elle était assez sensible à ce que l'on respecte l'humeur de son livre, et la véracité de ses personnages."

Les yeux jaunes des crocodiles le film sortira au cinéma le 9 avril prochain avec l'idée, si le public est au rendez-vous, de vite enchaîner sur La valse lente des tortues et Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi.

La rédaction vous recommande