La capsule Cygnus a quitté la Station spatiale internationale
La capsule non habitée Cygnus a terminé sa mission de ravitaillement pour les six astronautes à bord de la Station spatiale internationale.

Cygnus, la capsule chargée de ravitailler en nourriture et équipements la Station spatiale internationale (ISS), a quitté comme prévu la station à 12h40 (heure française), ce vendredi 15 août.
Amarrée depuis près d'un mois à l'ISS, la capsule non habitée entamera dimanche son retour sur Terre et restera d'ici là dans l'orbite de l'ISS.
1,6 tonne d'approvisionnement
Cygnus, qui ressemble à un fût de bière géant, avait été lancée le 13 juillet par la société privée américaine Orbital Sciences Corporation à bord de la fusée Antares, aux États-Unis. Elle avait atteint l'ISS trois jours plus tard.
La capsule non habitée a transporté plus de 1.600 kg d'approvisionnement pour les astronautes de l'ISS, essentiellement de la nourriture pré-emballée mais aussi des satellites d'observation de la Terre et du matériel pour mener des expériences scientifiques.