OM : Marcelo Bielsa ne parle toujours pas français

L'entraîneur argentin de l'OM ne faipas les progrès qu'il "devrait faire" en français, malgré sa promesse.

Marcelo Bielsa lors d'une conférence de presse, le 9 août 2014

Crédit : AFP/P.Pochard Casabianca

Je m'abonne à la newsletter « Sport »

L'entraîneur argentin de Marseille, Marcelo Bielsa, qui avait promis de prendre des cours de français, a reconnu vendredi que "malheureusement" il ne faisait pas les progrès attendus.

"Malheureusement, je ne fais pas les progrès que je devrais faire dans la maîtrise du français", a déclaré Bielsa, qui continue à répondre en espagnol aux questions des journalistes, traduites par un interprète. L'ancien sélectionneur de l'Argentine et du Chili, qui persiste à ne pas regarder ses interlocuteurs, avait indiqué à son arrivée à Marseille qu'il regarderait les journalistes quand il lèverait "les yeux de (ses) livres de français".

Interrogé pour savoir s'il avait acheté des livres du récent prix Nobel de littérature, le Français Patrick Modiano (prononcé "Bodiano, prix Nobel d'économie" par son traducteur), Bielsa a répondu: "Non, je n'en ai pas acheté".

La rédaction vous recommande