VIDÉO - "Suicide Squad" : Die Antwoord accuse le réalisateur de plagiat

La chanteuse du groupe considère que David Ayer s'est inspiré de Die Antwoord pour certains éléments du film, notamment le look du Joker. Des accusations qu'elle appuie d'une vidéo... et d'un message assassin.

Le personnage de Jared Leto est au cœur de la polémique

Crédit : DC / Warner Bros

Sale temps pour David Ayer. Après les terribles critiques dont fait l'objet Suicide Squad, le réalisateur du blockbuster américain doit désormais composer avec la fureur de Die Antwoord, groupe sud-africain d'électro-rap L'une des membres de la formation musicale reproche au cinéaste de s'être trop largement inspiré de leur style vestimentaire et de leur univers.

C'est par le biais d'une vidéo publiée sur Instagram que Yolandi Visser, la chanteuse du groupe, a attaqué David Ayer. Si la courte pastille parle d'elle-même (l'artiste y compare des photos des personnages avec celles de ses collègues), elle a tenu à adresser un message assassin au réalisateur en guise de légende, révélant par la même occasions des détails troublants sur le processus créatif et l'attitude du réalisateur : "Tu appelles Ninja (son partenaire de scène) avant que ton film ne sorte en prétendant que tout va bien, pour que ça ait l'air okay quand tu voles notre décoration en graffitis noir et blanc et notre séquence d'ouverture de Umshini Wam, et tous ces autres petits détails que tu as grignotés, que personne ne remarquera sauf nous."

yes David Ayer u jockin our style. callin ninja up before your movie came our pretendin 2b down, so it looks OK when u bite our black & white graf style & our opening sequence to umshiniwam & an all da lil tiny details u nibbeld dat other people wont see but we notice. Cara & Jared told us how much u were talkin abt us on set but u never asked our permision to rip us off. An when ninja texted u sayin wassup wif dat u said nothin like a scared lil bitch. U were jus flauntin our names pretendin to b down. u aint down an u never will b. but before we knew da extent of ur two face nature - u invited us to ur movie premiere(which i didnt wanna go to) but ninja went , tinkin ur solid guy an mayb there was jus a lil "misunderstandin". Den poor ninja had to sit thru dat hole bullshit movie. An u even got da nerve to say wassup to him smilin - an ninja has to b nice cus he is there wif his kid. But we all tink u wack. U shud start a crew called:,"im a fake fuck" ask kanye if he wants to join u. Cum show ur pretty face at my studios. U know Muggs & u know where da Soul Assasin Studios at. we watin for u. @djmuggs_the_black_goat_ @zef_alien @boojie_baby_ @ragingzefboner @_dark_force_ @dejanvisser @djhitekisgod @jipsi518

Une vidéo publiée par ¥O-LANDI VI$$ER (@prawn_star) le 9 Août 2016 à 23h58 PDT

La chanteuse va plus loin, invoquant Cara Delevingne et Jared Leto, deux des stars du film, comme témoins du plagiat : "Cara et Jared nous ont dit à quel point tu parlais de nous sur le tournage, mais tu n'as jamais demandé notre permission pour nous copier." Enfin, Yolandi Visser dénonce une attitude calculatrice de celui qui, décidément, la met hors d'elle : "Quand Ninja t'a envoyé un texto pour te demander des comptes tu n'as rien dit, comme une petite p****** terrifiée [...] Tu nous a invités à la première de ton film (à laquelle je ne voulais pas aller) mais Ninja y a été [...] et tu as eu l'audace de lui dire bonjour en souriant." La chanteuse conclut sur des airs de menace : "Tu devrais ouvrir une équipe appelée 'je suis un c****** hypocrite" [...] Viens montrer ta petite g***** au studio. [...] On t'attend."

Il est vrai que certaines similitudes mises en avant par le post Instagram sont troublantes. Notamment la ressemblance entre la morphologie, les costumes et les tatouage du Joker et de Ninja. Après avoir livré un film qui n'a pas tenu toutes ses promesses, David Ayer a peut-être de nouveaux soucis à se faire.

La rédaction vous recommande