C'est à lire : "Aquarium", de David Vann

Parce que sa mère Sheri, grutière au port de Seattle, travaille comme une brute, Caitlin, douze ans, passe une ou deux heures, chaque jour après l'école, à l'aquarium de la ville. Pour elle, le poisson grenouille, l'hippocampe pygmée ou le poisson fantôme n'ont plus de secrets. Aussi fasciné que la gamine, un vieux monsieur est là aussi, le nez collé à la vitre.

C'est le grand père de Caitlin mais elle ne le sait pas. Car sa mère ne lui a jamais raconté l'histoire de cet homme lamentable, qui l'a abandonnée, seule au chevet de son épouse cancéreuse. L'enfance de Sheri a été un cauchemar qui a détruit sa vie. Pour protéger Caitlin, la jeune femme a donc zappé le grand père. Quand elle apprend que le vieux saligaud cherche à revenir dans son monde, voire à se faire pardonner, Sheri devient folle… Il est réapparu ? Très bien. Il va le payer cher.

Une nouvelle fois, avec l'immense talent qui est le sien, David Vann décortique une situation familiale inextricable. Pour cela, il enchaîne des scènes d'une violence effarante ; pas tant physique que psychologique d'ailleurs. Vous n'oublierez jamais la destruction par Sheri de la voiture de son père. Pas plus que la nuit où Sheri fait revivre à sa fille ce qu'elle a elle-même vécu, enfant, auprès de sa mère incontinente. C'est par moments éprouvant, mais c'est aussi cela qui fait les grands livres. Et Aquarium, de David Vann, est sans aucun doute un grand livre.

Aquarium, de David Vann, vient de paraître aux éditions Gallmeister.

À écouter aussi

Les livres ont la parole

Nathacha Appanah, l'une des favorites du Prix Goncourt : "Un récit sur les femmes que la violence des hommes a voulu effacer"

06/09/2025 à 08:00 - 09m07s