1 min de lecture États-Unis

États-Unis : un canular incite à tirer sur l'ouragan Florence pour "l'effrayer"

La tempête devrait approcher des côtes de Caroline du Nord et de Caroline du Sud entre jeudi soir et vendredi. Elle est classée en catégorie 2.

L'ouragan Florence filmé depuis la Station spatiale internationale
L'ouragan Florence filmé depuis la Station spatiale internationale Crédit : capture d'écran Youtube @NasaVideo
109996784729281669890
Clarisse Martin

L'ouragan Florence est attendu entre jeudi soir et vendredi sur les côtes des États de Caroline du Sud et Caroline du Nord, à l'est des États-Unis. Le phénomène météorologique est classé comme une tempête de catégorie 2, après avoir été rétrogradé d'un cran mercredi. 

À son approche, une page Facebook satirique a déclaré ironiquement vouloir prendre les choses en main en créant un événement intitulé Shooting guns at hurricane Florence to scare it away. Ce qui pourrait être littéralement traduit par : "Des coups de feu sur l'ouragan Florence pour l'effrayer", rapporte le quotidien régional The Charlotte Observer

Un canular qui s'est largement répandu car à l'heure où nous écrivons ces lignes, plus de 33.000 personnes se sont déclarées "intéressées" par l'événement, et certaines n'ont, semble-t-il, pas décelé la satire, poursuit le quotidien. Un avertissement a été publié sur la page du réseau social pour mettre en garde les personnes qui auraient pris cet événement au premier degré. 

Les auteurs coupent court au canular

"Ne tirez pas de coups de feu en l'air. Vous pourriez tuer quelqu'un et vous ne pouvez pas effrayer un ouragan. Je ne peux pas croire que j'ai à écrire ceci", peut-on lire en pied de la description de l'événement. En 2017, lors de l'ouragan Irma, le Sheriff de Pasco (Floride) avait formulé un avertissement semblable à ce message posté sur Facebook, en exhortant les Américains à ne pas tirer sur le phénomène météorologique. 

La rédaction vous recommande
Lire la suite
États-Unis Amérique du Nord Ouragan
Restez informé
Commentaires

Afin d'assurer la sécurité et la qualité de ce site, nous vous demandons de vous identifier pour laisser vos commentaires. Cette inscription sera valable sur le site RTL.fr.

Connectez-vous Inscrivez-vous

500 caractères restants

fermer
Signaler un abus
Signaler le commentaire suivant comme abusif
500 caractères restants
article
7794770521
États-Unis : un canular incite à tirer sur l'ouragan Florence pour "l'effrayer"
États-Unis : un canular incite à tirer sur l'ouragan Florence pour "l'effrayer"
La tempête devrait approcher des côtes de Caroline du Nord et de Caroline du Sud entre jeudi soir et vendredi. Elle est classée en catégorie 2.
https://www.rtl.fr/actu/meteo/etats-unis-un-canular-incite-a-tirer-sur-l-ouragan-florence-pour-l-effrayer-7794770521
2018-09-13 16:45:00
https://cdn-media.rtl.fr/cache/xNjb2PpzIyzY4uI5Geay3w/330v220-2/online/image/2018/0912/7794759679_l-ouragan-florence-filme-depuis-la-station-spatiale-internationale.JPG