Chez France Télévisions, on s'embrouille pour des VHS !

"Mon collègue est un délinquant ordinaire". C'est le titre du billet publié jeudi, retiré depuis, par le journaliste de France Télvisions Patrick Montel, le 'Mr Athlétisme' du service public, sur son blog. Sa cible ? Son collègue Nelson Montfort, le 'Mr traduction'. Montel accuse Montfort d'avoir commis "un viol", "un coup de poignard intellectuel" et même, "un cambriolage du coeur". La raison ? Après des travaux dans les locaux de France Télévisions, Monfort a maladroitement mis à la poubelle des dizaines de cassettes VHS d'archives de Patrick Montel. Ce dernier, très en colère, n'a apparemment pas digéré le geste malheureux de son collègue. Sympa l'ambiance.

"Un acte de délinquance ordinaire"

"Des images rares, des interviews de champions disparus, des reportages au long cours. Toute une mémoire athlétique compilée par strates successives depuis 1984¿, lâche, dépité, Patrick Montel, l'homme qui oublie souvent de donner le podium d'une course, trop concentré à nous parler de la performance de l'athlète français, à la lutte pour finir 8ème....

"L'un de mes collègues exaspéré par la porte qui ne s'ouvrait pas entièrement a exigé qu'on le débarrasse prestement de cet obstacle importun, arguant que son contenu lui appartenait et qu'il n'en avait plus désormais l'usage", explique Montel.

Et Montel est en colère, très en colère. Il traite Nelson Monfort, sans le nommer, de "délinquant”. "Ce collègue se targue d’être féru de musées et de culture, poursuit Montel. Que la poussière qui recouvrait mes cassettes l’ait à ce point aveuglé au risque de détruire certaines pièces qui auraient pu aisément trouver leur place dans un musée dédié à l’histoire de la télévision, me navre profondément. Par ignorance (Car cet homme n’a jamais tourné un reportage de sa vie !) il a commis un acte de délinquance ordinaire. Un cambriolage misérable". Dans ta face Nelson.

Le traducteur le plus célèbre de France n'a lui pas nié son geste, et s'en est excusé dans une interview sur le site de l'Express. "C’est un geste totalement involontaire que je regrette infiniment, je n’avais aucune intention de nuire".

Les directs athlé lors des JO de Londres s'annoncent savoureux.

Le post de Patrice Montel dans son intégralité (régalez-vous):

Pour une raison logistique que j'ignore, il a fallu déplacer une cloison dans le bureau que je partage avec deux autres collègues, déplacer de quelques centimètres  les gonds de la  porte d'entrée. Et voilà que l'armoire est trop longue pour s'insérer dans son nouvel habitacle. 

Du coup impossible d'ouvrir la porte en grand. Je le signale aux déménageurs qui m'assurent qu'ils feront le nécessaire dès que  la moquette sera  remplacée par un lino tout neuf. Une armoire plus étroite fera parfaitement l'affaire. 

Lorsque je pénètre dans le bureau deux jours plus tard, l'armoire a disparu. Je le signale au service compétent. La moquette a été changée. Il est probable que tout le mobilier n'a pas encore été remis en place. Le téléviseur et l'imprimante qui se trouvaient sur l'armoire sont  d'ailleurs posés à même le sol.  

Une semaine plus tard, mon armoire aux trésors demeure introuvable. Je m'inquiète,  réitère ma demande. L'un des responsables du déménagement m'informe enfin que toutes mes cassettes ont été mises au rebut, jetées à la benne. 

Le choc est violent. J'exige des explications. Mon interlocuteur très gêné finit par m'expliquer que l'un de mes collègues exaspéré par la porte qui ne s'ouvrait pas entièrement a exigé qu'on le débarrasse prestement de cet obstacle importun, arguant que son contenu lui appartenait  et qu'il n'en avait plus désormais l'usage. 

Ce collègue que par charité je ne nommerai pas, jouit d'une grande notoriété auprès du public. Pas un instant évidemment, le préposé au déménagement n'a mis sa parole en doute. Il s'est exécuté. 

J'ai évidemment immédiatement  joint mon collègue au téléphone pour écouter sa version des faits .Il m'a juste expliqué que mes cassettes étaient poussiéreuses, qu'elles avaient pour la plupart au moins 10 ans d'âge et que par conséquent elles n'avaient plus aucune valeur pour le service.  

Pas une excuse, pas un mot de regret. 

Aveuglé par la colère, j'ai préféré laisser passer une nuit. Blanche dans sa plus grande partie. 

Je me suis longuement  interrogé sur les raisons qui pouvaient conduire un homme,  privilégié par l'existence, respectable en surface  et respecté de tous, à  faire preuve d'autant de méchanceté gratuite.

 Comment il avait pu s'approprier le travail d'autrui pour le  détruire, sur un seul coup de téléphone. Avait-il seulement conscience qu'en agissant de la sorte, il mettait au rebut le travail de toute une vie, qu'il poignardait dans le dos un collègue qu'il fréquente depuis plus de 20 ans et avec lequel il collabore régulièrement sur les directs de sport ? 

Non probablement. 

 J'en suis arrivé à la conclusion qu'un tel comportement n'était en rien dicté par la volonté de nuire. 

Que cet homme réputé de bonne compagnie, invité à toutes les tables et sur tous les plateaux de télévision, n'avait aucun intérêt à me faire du mal. 

Que son attitude n'était dictée que par le confort de sa seule personne. Pour cet homme poli et avenant, les autres n'existent pas. Ils ne sont que des virtualités commodes, des miroirs dans lequel se reflète l'égoïsme  monstrueux, porté à son paroxysme . 

Des miroirs à qui  chaque fois il sert ses formules toutes faites,  vides et creuses, mâtinées de louanges ou de  compassion selon les cas.

Que cet homme mente effrontément pour parvenir à ses fins m'attriste  naturellement. 

Mais il y a bien pire à mon sens. Ce collègue se targue d'être féru de musées et de culture . Que la poussière qui recouvrait mes cassettes l'ait à ce point aveuglé au risque de détruire certaines pièces qui auraient pu aisément trouver leur place dans un musée dédié à l'histoire de la télévision, me navre profondément. 

Par ignorance (Car cet homme n'a jamais tourné un reportage de sa vie !) il a commis un acte de délinquance ordinaire. Un cambriolage misérable.

En écrivant ces quelques lignes me revient ce fait en mémoire. Nous chantions en province au profit d'une association caritative. L'organisateur du concert nous avait  proposé d'aller serrer des mains à la buvette pendant l'entracte. Tous le monde s'était gentiment exécuté sauf lui, qui dans l'oreille m'avait glissé ces quelques mots qui aujourd'hui prennent toute leur résonance.

Je ne te conseille pas d'y aller. Il convient de conserver en toutes circonstances une distance entre les hommes de télévision et leur public, sous peine de rompre le charme !